Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets (d. 725 / 1324)ديوان الهذليين
لعلي إن دعوتك من قريب ... إلى خير لتأتيه تريث
من راث يريث.
ومن يك عقله ما قال صخر ... يصبه من عشيرته خبيث
وذلك أن صخرا قال: ليس لكم عندي إلا السيف. فيقول: هذا الذي لا يعطى عقله إلا بالسيف يوشك أن يضربه رجل من عشيرته خبيث بالسيف.
لست بمضطر ولا ذى ضراعة ... فخفض عليك القول يابا المثلم
يقول: لست بمضطر في الأمور. والضراعة: الخضوع.
وخفض عليك القول واعلم بأننى ... من الأنس الطاحي (¬1) الجميع العرمرم
قوله: الأنس الطاحي، المراد المنبسط (¬2). وقال الأصمعي: العرمرم الشديد؛ وغيره يقول: الكثير.
أبت لى عمرو أن أضام ومازن ... وقرد ولحيان وفهم (¬3) فسلم
قوله: فسلم، أي فسلم الأمر.
Bogga 225