Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Diwaanka Hudhaliyiinta
The Hudhayl Poets (d. 725 / 1324)ديوان الهذليين
وبلغ صخرا (¬1) أن أبا المثلم يحرض عليه، فقال صخر
ليت مبلغا يأتى بقول ... لقاء أبى المثلم لا يريث
قوله: لقاء أبى المثلم، تلقاءه، أي قبالته. لا يريث: لا يبطئ.
فيخبره بأن العقل عندي ... جراز لا أفل ولا أنيث
قوله: بأن العقل عندي جراز، أي فيخبره أن الدية التي يطلبها سيف: جراز، أي قاطع. لا أفل، أي ليس بمفلول. وهو "الهمار ماهن (¬2) " وأراد أن حديده ذكر.
به أقم الشجاع له حصاص ... من القطمين إذ فر الليوث
به، أي بهذا السيف. أقم الشجاع: أرده، يقال: وقمته فأنا أقمه وقما، وهو أسوأ الرد. قوله: له حصاص، أي له جد ونشاط في مره. والقطمين، كأنهم فحول قد اغتلمت.
سمعت وقد هبطنا من نمار (¬3) ... دعاء أبى المثلم يستغيث
يحرض قومه كي يقتلونى ... على المزني إذ كثر الوعوث
الوعوث: الخلط (¬4). يقال: أوعث، إذا خلط وأفسد.
Bogga 223