The Religious Recommendations and Sacred Inspirations
الوصايا النصائح الدينية والنفحات القدسية
Noocyada
•Sufism and Conduct
Gobollada
•Ciraaq
Imbaraado iyo Waqtiyo
Khalifada Ciraaq, 132-656 / 749-1258
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
The Religious Recommendations and Sacred Inspirations
Al-Harith al-Muhasibi (d. 243 / 857)الوصايا النصائح الدينية والنفحات القدسية
============================================================
وإياك والمخالفة، فإنه من خالف السطبيب طال سقمه، فأقبل على الله بقلبك، واجمع لي كلك في كلك، فإني واصف لما تسمع، والله الموفق لفهم قلبك واستعن بالله على بعدك، وارغب إلى الله في رشده.
يا فتى، لعل نفسك نظرت إلى خفي استشراف مطالعة طباعك، فحركت عليك عاداتها، فذكرتك مواضع رفاهاتها، فتاقت إلى ذلك نفسك من حيث لا تعلم، أو من حيث تعلم، فدق عليك علم ذلك، فأخذت في قلبك بقسط ما ملت إليه، فحجبك ذاك عن فهم المخاطبة، فارجع إلى الله في سرك، واستعن به على أمرك، واختر نصيحة الناصح لك في رشدك، والمشير بذلك إلى منهج النجاة، وسبيل الاستقامة في مركب السلامة (3).
سل يا فتى على اسم الله، واكشف عما تريد، والله الموفق لإصابة الحق في ردالجواب (3) هذا منهج المؤلف في تصفية الفهم، واستنباط المعرفة الذاتية وهو : تفريغ القلب والنفس من كل دواعي الهوى والشهوات لأن وجود الهوى والشهوات يعوق الفهم ، أو يشوه المعارف
Bogga 292
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 449