The Religious Recommendations and Sacred Inspirations
الوصايا النصائح الدينية والنفحات القدسية
Noocyada
•Sufism and Conduct
Gobollada
•Ciraaq
Imbaraado iyo Waqtiyo
Khalifada Ciraaq, 132-656 / 749-1258
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
The Religious Recommendations and Sacred Inspirations
Al-Harith al-Muhasibi (d. 243 / 857)الوصايا النصائح الدينية والنفحات القدسية
============================================================
الباب الثالث والعشرون في تصحيح الصوم اخواني : وإذا صام الناس عن الطعام والشراب، الا فقوا صومكم عن الإفطار على الحرام، وتحرزوا من الآثام المضرة بالصيام . فإنه بلغنا أن رسول الله : "الصائم يدع قول الزور، والكذب، والغيبة، والنميمة، والجهل، والخنا، ويحفظ ويتحفظ، ويغض البصر، فمن لم يفعل ذلك فان الله تعالى يقول : لا حاجة بأن يدع طعامه وشرابه" فهذا فضل ما بين الرجلين : أحدهما يرعى جوارحه في صومه، ويتحرى طعام إفطاره(1)، ويتفقد جميع أحواله، فهو أوزن عملا ممن يدع في صومه الطعام، ولا يتورع في صومه عن الآثام. وعساه يفطر على ألوان الشهوات المستزجة بالسحت والتبعات، فالله أعلم بحاله وحال صومه.
وبلغنا أن رسول الله قال : (1) بل لا يكفي أن يتحرى الحلال في طعام إفطاره، وإنما يجب التقلل من الطعام الحلال حتى تأنس النفس بالجوع وتتفجر منها ينابيع الحكمة فالجوع وحده هو باب الحكمة، وهو بعد ذلك انجح طريق لقيادة النفس وتبعيتها اللمريد كما يقول سيديي عن بهاء الدين نقشبند. (راجع: رسائل سيدي خالد المجددي طبعة الشام حلية الأبدال للشيخ الأكبر ابن عري، وباب الحكمة من علم القلوب لأبي طالب المكي . طبعة مكتبة القاهرة)
Bogga 142
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 449