The Mansuri on Medicine
المنصوري في الطب
Noocyada
•The Science of Medicine
Gobollada
•Iiraan
Imbaraado iyo Waqtiyo
Samanids (Transoxania, Khurāsān), 204-395 / 819-1005
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
The Mansuri on Medicine
Abu Bakr Al-Razi (d. 313 / 925)المنصوري في الطب
في الأدوية المنبتة للحم:
دواء ينبت اللحم ويلزق الجراحات الطرية، وهو عجيب وصفته: كندر وصبر وانزروت ودم الأخوين، أجزاء سواء. تسحق وتذر على الجرح ويشد. مرهم عجيب في إنبات اللحم*: أوقية مرداسنج مسحوق مثل الكحل. ويصب عليه ثلاث أواق زيت ويطبخ ويحرك حتى ينحل ثم يؤخذ كنذر وانزروت ودم الأخوين وبارزد وزفت يابس من كل واحد درهمان، وتلقى عليه أيضا وتطبخ حتى يغلظ. ويستعمل في القروح إذا لم تكن حامية. مرهم: ينبت اللحم ويستعمل في الصيف في الزمان الحار: مرداسنج خمسة دراهم مسحوقا مثل الكحل. ثم يسحق بالخل حتى ينحل ويلين ثم يصب عليه دهن ورد ويسحق حتى يغلظ ويسقى المزيج بالخل مرة وبدهن الورد مرة حتى يربو وينتفخ ويصير مرهما. ثم يطرح عليه وزن خمسة دراهم اسفيداح الرصاص ويسحق معه كافور قليل ويستعمل. مرهم يستعمل إذا كانت القرحة قحلة يابسة، وهو المسمى بالمرهم الأسود:* شمع وزيت وعلك وزفت بالسوية. يذاب ويستعمل.
في ما يدمل القروح وينبت اللحم في القروح الكثيرة الرطوبة:
Bogga 312
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 367