250

То, что разрешается поэту в необходимости

ما يجوز للشاعر في الضرورة

محمد بن جعفر القزاز - 412 AH

Редактор

الدكتور رمضان عبد التواب، الدكتور صلاح الدين الهادي

Издатель

دار العروبة

Место издания

الكويت - بإشراف دار الفصحى بالقاهرة

Жанры
The Science of Poetic Borrowing
•
Регионы
Тунис
•
Империя и Эрас
Зириды и Хаммадиды (Тунис, Восточная Алжирия), 361-547 / 972-1152
يريد: فلو أنه حُقَّ اليوم؛ لأن أنّ لا تقع على الفعل، فأُضمر لها اسمٌ تقع عليه.
١٣٠ - ومما يجوز له: حذفُ جواب رُبَّ، زعم سيبويه عن الخليل أنه وجد في أشعار العرب رُبَّ لا جواب لها، وقال: من ذلك قول الشماخ:
ودَاوِيَّةٍ قَفْرٍ تَمَشَّى نَعَامُها ... كَمَشْيِ النَّصَارى في خِفافِ اليَرَنْدَجِ
قال: لأنّه لما حَذَف جوابَ رُبّ، عرف المعنى، يريد: قطعتها.
قال: فهذه القصيدة التي فيها هذا البيت، لم يجئ فيها جواب لِرُبَّ
وقال غيره: إلى جَنْب هذا البيت في كل الروايات:
قطعتُ إلى مَعْرُوفِها مُنكَراتِها ... وقد خَبَّ آلُ الأمْعَزِ المتَوَهِّجِ

1 / 347