أنشد يومًا بيتًا، وقال: أُحبُّ أن أعلم ما يُريد الأعرابيُّ بقوله:

تَرى وَدَك السَّديفِ عَلَى لِحَاهُم ... كَلَوْن الرَّاءِ لَبَّدهُ الصَّقِيعُ

قال: وما انتصف منه أحد كأبي العباس ابن بندار؛ فإنه جرى ليلة حديث العرب والقبائل والأنساب. فقال أبو الفضل: أسَدٌ عِرْقٌ وَشيج ورحاك ونشيج وطراز نسيج، فقال ابن بُندار:

إِذا أَسَدِيٌّ جاعَ يومًا ببلَدةٍ ... وكان سَمينًا كَلْبُه فهو آكِلُه