تسهيل النظر وتعجيل الظفر په اخلاق الملک کې

تسهيل النظر وتعجيل الظفر في أخلاق الملك

الماوردي - ۴۵۰ ه.ق

ایډیټر

محي هلال السرحان وحسن الساعاتي

خپرندوی

دار النهضة العربية

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

۱۴۰۱ ه.ق

د خپرونکي ځای

بيروت

ژانرونه

Shafi'i jurisprudence

The Ordinances of Government

•

سیمې

عراق

•

سلطنتونه او پېرونه

سلجوقيان

(أفسدت بالمن مَا أسديت من حسن ... لَيْسَ الْكَرِيم إِذا أسدى بمنان) // من الْبَسِيط //

1 / 123

بسم الله الرحمن الرحيم
مقدمة
الفصل الأول أخلاق الذات
من هو الفاضل
إلى أي شيء تعود الأخلاق
لأي شيء تراد فضائل الذات
إلى أي شيء تتوجه السعادة
وجوب اهتمام ذي الإمرة بمراعاة أخلاقه
أنواع الأخلاق
تفاضل الأخلاق
الفصل الثاني أوائل الفضائل وأواخرها
أوائل الرذائل وأواخرها
ما هي الفضائل
تركيب الفضائل مع غيرها
نتائج كثير من الأخلاق تؤول إلى رذائل
أقسام الخلق الذاتي
الفصل الثالث أفعال الإرادة
الفرق بين العقل والرأي
الهوى
الفصل الرابع الكرم والمروءة
بين الكرم والمروءة
المروءة
انقسام الفضائل مع الكرم والمروءة
الفصل الخامس السجايا والأخلاق
الفرق بين السجايا والأخلاق
أحوال الإنسان في أخلاقه
الفصل السادس الأفعال الشريقة بالأخلاق الشريفة
شريف الأفعال وشريف الأخلاق
أول ما يبدأ به الملك سياسة نفسه وتقويمها
إساءة الظن بالنفس
أسباب حسن الظن بالنفس
الكبر والإعجاب
من أسباب الكبر والإعجاب
الفصل السابع شواهد الفضل
الوقار
التثبت والصمت
الفصل الثامن الصدق
اعتماد الصدق
الحذر من الكذب
الترغيب والترهيب
الفصل التاسع توقي الغضب
الحذر من الغضب
الحذر من المحل واللجاج
الفصل العاشر الصبر
الصبر والامتثال
أقسام الصبر
الفصل الحادي عشر كتمان السر
الكتمان والإفشاء
من يستودع السر
التحفظ في إيداع السر
الفصل الثاني عشر المشورة
فوائد المشورة
مباحثة ذوي الرأي
الفصل الثالث عشر الأخلاق المتقابلة في الملوك
الرقة والرحمة
القسوة والغلظة
السماحة والعطاء
البخل والإمساك
الفصل الرابع عشر الوفاء بالعهد
مزايا الوفاء بالعهد
مساوئ الغدر
الفصل الخامس عشر الحسد
تجنب الحسد
الامتنان
الفصل السادس عشر تصفح الأعمال
اعتياد تصفح الأعمال
الحذر والاحتراس
الوعد والوعيد
الفصل السابع عشر الطيرة والفأل
اعتقاد الطيرة
التفاؤل
الفصل الثامن عشر الملوك قدوة للناس
البدء بالنفس
الرجوع إلى الحق
الاعتدال
السواسية
محاسبة النفس
الفصل التاسع عشر أن يكون الملك أفضل الناس دينا
الدين والملك
الفصل العشرون قواعد الملك
الفصل العشرون قواعد الملك
الفصل العشرون قواعد الملك
تأسيس الملك وأقسامه
تأسيس الملك على الدين
تأسيس الملك على القوة
تأسيس الملك على المال والثروة
الفصل الحادي والعشرون سياسة الملك
قواعد سياسة الملك
آعمارة المزارع
ب عمارة الأمصار
شروط إنشاء الأمصار
ما على منشيء المصر في حقوق ساكنيه
أنواع الأمصار
مصر المزارع والسواد
من شروط مصر المزارع والسواد
مصر الفرصة والتجارة
شروط هذا النوع من الأمصار
حراسة الرعية
ما يلزم الملوك في حق الاسترعاء
تدبير الجند
شروط تدبير الجند
وأما القاعدة الرابعة وهي تقدير الأموال فلأنها المواد التي يستقيم الملك بوفورها ويختل بقصورها
وجه تقدير الأموال
مقابلة الدخل بالخرج
الفصل الثاني والعشرون أصل ما تبنى عليه السياسة العادلة
شروط استقامة الملك بهذه القواعد الأربع
الفصل الثالث والعشرون تهذيب الأعوان والحاشية
سياسة الملك بالأعوان والحاشية
أصل ما يبنى عليه قاعدة أمره في اختيارهم
من يتفقدهم الملك من أعوانه
والطبقة الخامسة من يستخدمهم في شؤونه الخاصة
تفقده لمن سوى هؤلاء
من يحذر الملك أن يجعلهم في بطانته
الفصل الرابع والعشرون أشد ما يمنى به الملك في سياسة ملكه
فساد الزمان
ما حدث عن أسباب إلهية
ما حدث عن العوارض البشرية
تغير الأعوان
تغير الأعوان لفساد تعدى إليهم
تغير الأعوان لفساد حدث منهم
الفصل الخامس والعشرون سياسة الملك وأحواله
بم يساس الملك
أحوال الملك
تثبيت قواعد الملك
تدبير الرعية
أحوال الملوك مع رعيتهم
استقامة الأعوان
استعمال الحزم وبسط العدل
تصفح أحوال الحاشية في زمان السلم
حسم مواد الفساد
الفصل السادس والعشرون دوام تفقد الملك الأحوال العامة
تفقد الملك سيرة حماة البلاد وولاة الأطراف
استخبار الملك عن رعيته وحاشيته والنائبين عنه
مراعاة أخبار البلاد المتاخمة وملوكها
حذر الملك قبول السعاية في أصحابه
مراقبة أحوال النقود وأمر جبايتها
الاهتمام بأمن السبل والمسالك
مداهنة الأعداء
مساواة الملك نفسه مع الرعية
وقيل في منثور الحكم
رعاية العلم ومراعاة العلماء
الإحسان إلى الرعية
فعله للخير دائما

بسم الله الرحمن الرحيم
مقدمة
الفصل الأول أخلاق الذات
من هو الفاضل
إلى أي شيء تعود الأخلاق
لأي شيء تراد فضائل الذات
إلى أي شيء تتوجه السعادة
وجوب اهتمام ذي الإمرة بمراعاة أخلاقه
أنواع الأخلاق
تفاضل الأخلاق
الفصل الثاني أوائل الفضائل وأواخرها
أوائل الرذائل وأواخرها
ما هي الفضائل
تركيب الفضائل مع غيرها
نتائج كثير من الأخلاق تؤول إلى رذائل
أقسام الخلق الذاتي
الفصل الثالث أفعال الإرادة
الفرق بين العقل والرأي
الهوى
الفصل الرابع الكرم والمروءة
بين الكرم والمروءة
المروءة
انقسام الفضائل مع الكرم والمروءة
الفصل الخامس السجايا والأخلاق
الفرق بين السجايا والأخلاق
أحوال الإنسان في أخلاقه
الفصل السادس الأفعال الشريقة بالأخلاق الشريفة
شريف الأفعال وشريف الأخلاق
أول ما يبدأ به الملك سياسة نفسه وتقويمها
إساءة الظن بالنفس
أسباب حسن الظن بالنفس
الكبر والإعجاب
من أسباب الكبر والإعجاب
الفصل السابع شواهد الفضل
الوقار
التثبت والصمت
الفصل الثامن الصدق
اعتماد الصدق
الحذر من الكذب
الترغيب والترهيب
الفصل التاسع توقي الغضب
الحذر من الغضب
الحذر من المحل واللجاج
الفصل العاشر الصبر
الصبر والامتثال
أقسام الصبر
الفصل الحادي عشر كتمان السر
الكتمان والإفشاء
من يستودع السر
التحفظ في إيداع السر
الفصل الثاني عشر المشورة
فوائد المشورة
مباحثة ذوي الرأي
الفصل الثالث عشر الأخلاق المتقابلة في الملوك
الرقة والرحمة
القسوة والغلظة
السماحة والعطاء
البخل والإمساك
الفصل الرابع عشر الوفاء بالعهد
مزايا الوفاء بالعهد
مساوئ الغدر
الفصل الخامس عشر الحسد
تجنب الحسد
الامتنان
الفصل السادس عشر تصفح الأعمال
اعتياد تصفح الأعمال
الحذر والاحتراس
الوعد والوعيد
الفصل السابع عشر الطيرة والفأل
اعتقاد الطيرة
التفاؤل
الفصل الثامن عشر الملوك قدوة للناس
البدء بالنفس
الرجوع إلى الحق
الاعتدال
السواسية
محاسبة النفس
الفصل التاسع عشر أن يكون الملك أفضل الناس دينا
الدين والملك
الفصل العشرون قواعد الملك
الفصل العشرون قواعد الملك
الفصل العشرون قواعد الملك
تأسيس الملك وأقسامه
تأسيس الملك على الدين
تأسيس الملك على القوة
تأسيس الملك على المال والثروة
الفصل الحادي والعشرون سياسة الملك
قواعد سياسة الملك
آعمارة المزارع
ب عمارة الأمصار
شروط إنشاء الأمصار
ما على منشيء المصر في حقوق ساكنيه
أنواع الأمصار
مصر المزارع والسواد
من شروط مصر المزارع والسواد
مصر الفرصة والتجارة
شروط هذا النوع من الأمصار
حراسة الرعية
ما يلزم الملوك في حق الاسترعاء
تدبير الجند
شروط تدبير الجند
وأما القاعدة الرابعة وهي تقدير الأموال فلأنها المواد التي يستقيم الملك بوفورها ويختل بقصورها
وجه تقدير الأموال
مقابلة الدخل بالخرج
الفصل الثاني والعشرون أصل ما تبنى عليه السياسة العادلة
شروط استقامة الملك بهذه القواعد الأربع
الفصل الثالث والعشرون تهذيب الأعوان والحاشية
سياسة الملك بالأعوان والحاشية
أصل ما يبنى عليه قاعدة أمره في اختيارهم
من يتفقدهم الملك من أعوانه
والطبقة الخامسة من يستخدمهم في شؤونه الخاصة
تفقده لمن سوى هؤلاء
من يحذر الملك أن يجعلهم في بطانته
الفصل الرابع والعشرون أشد ما يمنى به الملك في سياسة ملكه
فساد الزمان
ما حدث عن أسباب إلهية
ما حدث عن العوارض البشرية
تغير الأعوان
تغير الأعوان لفساد تعدى إليهم
تغير الأعوان لفساد حدث منهم
الفصل الخامس والعشرون سياسة الملك وأحواله
بم يساس الملك
أحوال الملك
تثبيت قواعد الملك
تدبير الرعية
أحوال الملوك مع رعيتهم
استقامة الأعوان
استعمال الحزم وبسط العدل
تصفح أحوال الحاشية في زمان السلم
حسم مواد الفساد
الفصل السادس والعشرون دوام تفقد الملك الأحوال العامة
تفقد الملك سيرة حماة البلاد وولاة الأطراف
استخبار الملك عن رعيته وحاشيته والنائبين عنه
مراعاة أخبار البلاد المتاخمة وملوكها
حذر الملك قبول السعاية في أصحابه
مراقبة أحوال النقود وأمر جبايتها
الاهتمام بأمن السبل والمسالك
مداهنة الأعداء
مساواة الملك نفسه مع الرعية
وقيل في منثور الحكم
رعاية العلم ومراعاة العلماء
الإحسان إلى الرعية
فعله للخير دائما

وروستي لټونونه

مشهور لټونونه

مشهورې ټولګې

تسهيل النظر وتعجيل الظفر په اخلاق الملک کې

تسهيل النظر وتعجيل الظفر في أخلاق الملك