ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د تنبیه له تندې خلک په قرآني لیکنه کې د ځانګړي ځای په اړه خبرداری
Al-Husayn ibn Ali al-Rajraji al-Shushawi (d. 899 / 1493)تنبيه العطشان على مورد الظمآن في الرسم القرآني
وقوله : (( بهادي )) هذا اللفظ مما قيد بالحرف ، لأنه قيد بالباء احترازا من غيره ، كقوله تعالى في سورة الحج : { ومن يضلل الله فما له? من هاد }(¬1).
وقوله : (( فيها سراجا )) ، يعني أن الشيخين ذكرا الخلاف [أيضا] في قوله تعالى في سورة الفرقان : { فيها سر جا وقمرا منيرا }(¬2)، وفي هذا اللفظ في السبع قراءتان مشهورتان(¬3): قرأه الأخوان بغير ألف مع ضم السين والراء على الجمع ، وقرأه الباقون بالألف مع كسر السين وفتح الراء على الإفراد . وهذا اللفظ - أيضا - مما اختلفت المصاحف في رسمه واختلف القراء في قراءته ، فحذفه حذف إشارة واقتصار .
وقوله : (( فيها سراجا )) قيده الناظم بالمجاور ، وهو قوله : (( فيها )) احترازا مما وقع في غير سورة الفرقان ، فإنه ثابت من غير خلاف ، وهو قوله تعالى في سورة الأحزاب : { وسراجا منيرا }(¬4)، وقوله في سورة نوح : { وجعل الشمس سراجا }(¬5)، وقوله تعالى في سورة النبأ : { وجعلنا سراجا وهاجا }(¬6).
مخ ۲۵۸
د ۱ څخه ۷۳۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ