52Sharh al-Mu'allaqat al-Tis'شرح المعلقات التسعAbu Amr Al-Shaybani - ۲۰۶ ه.قأبو عمرو الشيباني - ۲۰۶ ه.قایډیټرعبد المجيد هموخپرندویمؤسسة الأعلمي للمطبوعاتشمېره چاپونهالأولىد چاپ کال١٤٢٢ هـ - ٢٠٠١ مد خپرونکي ځایبيروت - لبنانژانرونهPoetry in the Age of Ignorance and the Beginning of Islam•سیمېعراق•سلطنتونه او پېرونهپه عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸[أرى الموت أعداد النفوس، ولا أرى ... بعيدا غدا ما أقرب اليوم من غد؟]أرى الدهر كنزا ناقصا كل ليلة ... وما تنقص الأيام والدهر ينفدأراد أهل الدهر، ويروى أرى العيش، وأرى العمر.والكنز ما حفظ وقوله، وما تنقص الأيام أي ما تنقصه الأيام ينفد.لعمرك إن الموت ما أخطأ الفتى ... لكالطول المرخى وثنياه باليدالعمر والعمر والعمر، ولا يستعمل في القسم إلا بفتح العين والطول الحبل، وثنياه ما ثني منه، ويقال طرفاه؛ لأنهما يثنيان.أي إن عمره بمنزلة حبل ربطت به دابة يطول لها في الكلأ حتى ترعاه، فيقول الإنسان: قد مد له في أجله، وهو آتية لا محالة.وهو في يدي من يملك قبض روحه كما أن صاحب الفرس الذي قد طول له إذا شاء جذبه.وموضع ما نصب في تقدير المصدر.متى ما يشأ يوما يقده لحتفه ... ومن يك في حبل المنية ينقد1 / 68کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ