36مناظره تقریریهالمناظرة التقريرية بين الشيخ رحمت الله الهندي والقسيس بفندرRahmatullah Kairanawi - ۱۳۰۸ ه.قرحمة الله الكيرانوي - ۱۳۰۸ ه.قایډیټرد. محمد عبد الحليم مصطفى أبو السعدخپرندویمطبعة الجبلاويشمېره چاپونهالأولىد چاپ کال١٤٠٥د خپرونکي ځایالقاهرةژانرونهGeneral CreedRefutations and debates with other religions•سیمېسعودي عربهندترکیه•سلطنتونه او پېرونهعثمانيانوهاشمي شريفان (مکه، حجاز، حاصلخيز هلال)، ۱۲۵۳-۱۳۴۴ / ۱۸۲۷-۱۹۲۵لَا يَزُول قَالَ الْحَكِيم هَذَا القَوْل لَيْسَ بعام بل خَاص بالْخبر عَن الْحَادِثَة الَّتِي أخبر عَنْهَا الْمَسِيح ﵇ قبل تِلْكَ الْآيَة وَمَعْنَاهُ لَو زَالَت السَّمَاء وَالْأَرْض بِالْفَرْضِ لَكِن كَلَامي هَذَا لَا يَزُول عَن الْحَادِثَة الَّتِي أخْبرت بِهِ عَنْهَاقَالَ القسيس أَن هَذَا القَوْل لَيْسَ بخاص بل عَام قَالَ الْحَكِيم أنظروا إِلَى عبارَة تفسر دوالي وروجرد مينيت ذيل شرح الْآيَة الْعدَد ٣٥ من الْبَاب الرَّابِع وَالْعِشْرين من إنجيل مَتى وَهَذِه الْآيَة الْعدَد مُطَابقَة لآيَة لعدد إنجيل لوقا وترجمة تِلْكَ الْعبارَة هَكَذَا1 / 72کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ