Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
** 12 -
وقال من رسالة
نذرت لك العلى ونذرت برى
وقد وفيت فليحسن وفاؤك
إذا كنت السماء وكنت أرضا
ولك تمطر فما كانت سماؤك
وإن لم يسق عودى منك ماء
فعودى يابس خجلا وماؤك
فأما خجلتني لسوء ظني
وأما أنت فالتقصير دواؤك
** 13وقال يمدح الملك الصالح [وافر]
أعندك أن وجدي واكتئابي
تراجع مذ رجعت إلى اجتنابي
وأن الهجر أحدث لي سلو?ا
يسكن برده حر التهابي
وأن الأربعين إذا تولت
بريعان الصبا قبح التصابي
ولو لم ينهنى شيب نهانى
صباح الشيب في ليل الشباب
وأيام لها في كل وقت
جنايات تجل عن العتاب
أقضيها وتحسب من حياتي
وقد أنفقتهن بلا حساب
ناپیژندل شوی مخ