Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
الشعر يعلم أن قدرك أكبر
مما نقول وأن فضلك أكثر
لكن مدحك خدمة مفروضة
أمر المقل بفعلها والمكثر
ومنها:
شرفت أمير المؤمنين مواسم
أضحت تؤرخ باسمكم وتسطر
قسمت كما قسم الزمان محاضر
لم ينصرم ومقدم ومؤخر
واجلها يوم الخليج فإنه
من بينها يوم أغر مشهر
يوم خلعت عليه ليل عجاجة
شهب الأسنة في دجاها تزهر
يوم كأن الجيش تحت قتامه
سر بأثناء الجوانح مضمر
وافاك فيه النيل وهو من الحيا
خجل يقدم رجله ويؤخر
قد جاء معتذرا إليك وتائبا
من ذنبه الماضي ومثلك يعذر
لولا تعثره بأذيال الثرى
ما كان مذرورا عليه العثير
لو لم تغبر بالندى في وجهه
ما لاح قط عليه لون أغبر
ولو انه لاقى ركابك أبيضا
صرفا لكدره العجاج الأكدر
ولقد عدمناه فنبت نيابة
عز الغني بها وأثرى المعسر
إن كان من نهر فكفك لجة
أو كان من مطر فوبلك أغزر
مخ ۲۲۳