Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
وإذا توالى الجود صار عقيدة
لا تحلل الأيام عقد ولائها
لم تبق لي أيام فضلك حاجة
إلا سؤال الله طول بقائها
** 3 -
وقال يعاتب صديقا له من الأمراء [طويل]
أبا حسن كدرت ماء صفائي
وعاملتني عن صحبتي بجفاء
وأوضحت لي نهج العقوق وإنما
نهتني عنه نخوني ووفائي
مدحتك لا أبغى ثوابا وإنما
لحرمة ود بيننا وإخاء
ولو كنت غير الله أرجو لحاجة
كظمت بكف اليأس وجه رجائي
فبددت بي بين الورى ورأيتني
بصورة شحاذ من الشعراء
ثواب أتى كرها بغير إرادتي
فنكس راياتي وسفه ورائي
خفضت لواء الحمد من بعد رفعه
وحلت بنان العتب عقد لوائي
وكسلت عزمي فيك بعد نشاطه فأصبحت أثنى من عنان ثنائي
وما كنت آبى الدرهم الفرد لو أتى
إلى منزلي في سترة وخفاء
ولم يتحدث بيننا كل خامل
أشرف من مقداره بهجائي
** 4 -
وقال في العادل ابن الصالح [كامل]
ناپیژندل شوی مخ