Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
غيبوا شخصها فغاب صوابي
وبهائي ومهجتي وجناني
وتمنيت لو فديت ثراها
بسواد العيون من اجفاني
رحت عنها بخيبة وإياس
ولهيب يمض كالأفعوان
كان أنسى بها قدما
كنت أسطو بها على الأزمان
تركتني فردا أكابد شبلي
وأرد النواح بالألحان
وأقضي عمري بظن كذوب
وبقلبي ما لا يؤدي لساني
فسلام عليك ما غرد الط
ير على أيكة من الأغصان
وحباك الإلاه منه نعيما
دائما ثابتا مع الولدان
في خلود من الجنان مقيم
مع حريم النبي مع رضوان
وقال يرثي ولده: [خفيف]
حرت ماذا قول فيما دهاني
في بني ذخرته لزماني
وقال يرثيه أيضا: [وافر]
حسبت الدهر في ولدي
يساعدني ويسعدني
مخ ۳۷۸