Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
Mukhtar min Diwan al-Allama al-Adib al-Awhad al-Nazim al-Nathir al-Faqih Amara al-Yamani
Umara Al-Yamani (d. 569 / 1173)مختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد الناظم الناثر الفقيه عمارة اليمنى
خپرندوی
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
د چاپ کال
1897 م
** 250 -
وقال أيضا [بسيط]
أبا علي وما من حاجة عرضت
إلى نداك سوى عتبي على كرمك
صغرت قدر وداد كنت أكبره
حاشى اهتمامك أن يجني على هممك
نفرت بالقسم المبرور ذا ثقة
يدنو إليك وإن قعقعت من لجمك
يفيدك يا ابن أبي الهيجا ذوو همم
تزل أقدامهم في المجد عن قدمك
عصرت أكباد أهل العصر من أسف
علما وحلما ولم تبلغ مدى حلمك
أقسمت بالله خوفا من معاملتي
وما أبالي وحق الله عن قسمك
وسوف أنزل حاجاتي إذا عرضت
بكعبة الجود والبطحاء من حرمك
وما يضل ابن ليل بات يرشده
نور من العلم مشبوب على علمك
** 251 -
وقال أيضا [سريع]
يا ملكا ساحة أبوابه
باللثم والتعفير مخدومه
قد اشترى الخادم مملوكة
مليحة الصورة معدومه
ذات فم مطعمه بارد
واست على الأيام محمومه
فرانة بالطبع مصاصة
لكنها ليست بكادومه
قيمتها ستون لكنني
أعوزني الثلث من القيمه
ناپیژندل شوی مخ