767

مچم د تیمور لوی په عامیه الفاظو کې

معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

ایډیټر

دكتور حسين نصّار

خپرندوی

دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة

شمېره چاپونه

الثانية

د چاپ کال

١٤٢٢ هـ - ٢٠٠٢ م

د خپرونکي ځای

مصر

سیمې
مصر
•
سلطنتونه او پېرونه
عثمانيانو
ابن إياس ج ٣ ص ١٧ و٥٠ و١٨٨ و٢٣٠ و٢٩٧. وفي ٣١٠: الخواجا لشخص تولى منصبا، ويظهر أنه كان تاجرًا قبل ذلك.
الكامل لابن الأثير ج ١٠ ص ٧٩: تعبير السلطان عن وزيره نظام الملك بخواجه حسن. وفي ج ١٢ ص ١٠٩: كان له وزير يعرف بخواجه صاحب، أي لفظ خواجه لقب تكريم للوزراء. تاريخ الصابي الملحق بتاريخ الوزراء ص ٣٨٣: الخواجه: وفي ٣٨٤: الخواجائية. ويظهر أنها اسم منصب. وانظر في حاشية الكتاب التي بآخره، ففيها الألفاظ الواردة فيه، فلعلها فسرت فيها.
الجبرتي ج ٣ وسط ص ١٣٢: الخواجا براشويش الترجمان، أي أنه استعملها لغير التجار إذا كانوا من الإِفرنج. والغالب عليه استعمالها للتجار المسلمين في تاريخه.
في ديوان الشيخ شهاب المصري ص ١٦٨ و١٦٩: الخواجا حنا البحري. الخواجه عبود بن الخواجه حبيب بحري، وهو يدل على أن الخواجه أخذوا في استعماله لغير التجار، أي في أعيان النصارى، ولكن الشيخ شهابا عصره قريب.
الفوائد البهية للكنوي، قبل وسط ص ٢٤٤: النقشبندية يطلقون خواجه على مشايخهم، وهو لقب تكريم.
قالوا لجحا: خواجه نصر الدين في التركية، وراجع كراس التاريخ.
الخواجكان لأعيان الدولة العثمانية من الكتّاب ص ٥٣ ج ١. وص ٣٢ ج ٢ من سلك الدرر. وانظر ج ٣ ص ١٥٠ و١٧٦، وكتاب نور الهداية والعرفان في سر الرابطة والتوجه وختم الخواجكان. وانظر تفسيره فيه، وهو رقم ٣٠ تصوف. وانظر

3 / 212

مچم د تیمور لوی په عامیه الفاظو کې | اصول