613

خزانة الأدب و غاية الأرب

خزانة الأدب وغاية الأرب

ایډیټر

عصام شقيو

خپرندوی

دار ومكتبة الهلال-بيروت

شمېره چاپونه

الطبعة الأخيرة ٢٠٠٤م

د خپرونکي ځای

دار البحار-بيروت

ومنه قوله:
يا حبذا يومي بوادي جلق ... وفرحتي مع الغزال الحالي
من أول الجبهة قد قبلته ... مرتشفًا لآخر الخلخال٤
ومنه قوله:
آهًا لحاذق ذهن ... يقول في الحب من لي٢
قال العذار لحذقي ... ما أنت من خل بقلي٣
ومنه قوله مع التضمين للمثل:
في الناس من يشتاق للمرد ولا ... يزال في هجر وشوق يبطنه٤
وآخر شاخوا وما يتركهم ... ذا يشتهي التين وذا يقطنه٥
ومنه قوله:
يا من يقول البدر أو شمس الضحى ... كمعدني لا كيد للقمرين
أبوجه ذاك ووجه تلك تقيسه ... قسمًا لقد أخطأت من وجهين
ومنه قوله:
نسبوه حسنًا للهلال وعينه ... للظبي تنسب لا رميت ببينه٦
فإذا بدا فإلى هلال أصله ... وإذا رنا فهو الغزال بعينه
ومثله ومن خطه نقلت:
يرنوا ويشرق حسنه ... في ناظري ولهانه٧
فهو الغزالة والغزا ... ل بعينه وعيانه٨

١ ارتشف: شرب بملء فمه، وعلى مهل، الخلخال: ما تضعه المرأة من زينة في ساقها.
٢ الذَهِن: الذكي.
٣ الخل: عصير العنب المخلل. البقل: نبات معروف.
٤ المرد: جمع أمرد وهو من الشباب الذي لم ينبت شارباه بعد ولا شعر لحيته. أبطن: ستر.
٥ يقطن التين: يجعله كالقطن مكبوسًا وملفوفًا.
٦ البين: الفراق والهجر.
٧ اللهان واللهنة: ما يهدى للمسافرعند عودته أو ما يهديه هو عند عودته.
٨ العيان: الأثر المادي للجسم.

2 / 140