73جيش التوشيحجيش التوشيحLisān al-Dīn ibn al-Khaṭīb - ۷۷۶ ه.قلسان الدين الخطيب - ۷۷۶ ه.قایډیټرهلال ناجيخپرندویمطبعة المنارد خپرونکي ځایتونسژانرونهpoetry•سیمېمراکش•سلطنتونه او پېرونهمرينيانيا لائما جفا ملامي ... زاد في سقميبرّحت بي كفى سقامي ... وبري جسميوالفكر قد نفى منامي ... ومحا رسميفها أنا لقى بيني قد كفاني اللوم ... والدمع أحرق جفوني وحماها النوملو تألف الظبا كنت ... تعرف الحبّاأدنت بالصبا وظلت ... تعذل الصبّاما كل من خبا ميت ... يحتوي لبّامن أين لي بقاء ديني قد يباه اليوم ... غصن على نقا مصون مفطر في الصومأما بقى لمن نأى عن ... عينه حبّهفبات ذا شجن بفنن ... سره كربهحق يودّ مِن أسى أن ... ينقضي نحبهيقول لا بقى خديني قد نأى يا قوم ... هل ينفع الرقاد ودوني المنايا حوّمفككت للهوى سطورا ... لم تكن تقراصليت للجوى سعيرا ... زادني جمرابلوت بالنوى أمورا ... اقتضت بحرافالجفن أغرق سفيني ما استطعت العوم ... من حيث تبقى منوني أن يسوم السوم1 / 88کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ