696

Divanü Lügati't-Türk

ديوان لغات الترك

ژانرونه
poetry
•
سیمې
چین

============================================================

243 وايقال ازبريز ازكان قدتى، انى آنه رجع من وجهه ب بقد ما أخذ فى سئره وآمتنع. [قدتاز. قدتماق] . وكذلك الاسان اذا مات من البرد فاشتد يقال " از تملغقا قدبى، . كذلك 202294 ويقال "أل توئغ قدتى، اى أنه امر ليخاط تؤبه مشعرجا.

1 [قد توز . قدتماق].

و ويقال ال بركن قدتى، اى انه امر بخياطة حتار 0 قلنسوته . [قد توز . قدتماق].

1 اومنهم من يجعل هذه الدال كلها فى هذه الاقعال ياء على توهم انها ذال منجمة. وسمفت بيغما وتخسبى والعرية واطراف 9 و أتقر هذا آنيضا . ويجوز ابدال الدال بالذال فى العربية . كما يقال 020 ما ذقت عدوفا ولا عذوفا، بالدال والذال معا .

(ذ) يقال " أل كشى ني تملغقا يذتى ، (4) ان أنه اهلك 1641 الرجل فيالبرد ووجد القرحتى مات. [يذتوز . يذتماق].

لويقالال اغلبى بذتى ، ان أنه كحمل ابنه على الرفن

فزفن - [ بذتوز . بذتماك].

ويقال * أراغت اغلن سذتى،. ان آنه قذ آبالت صبيها.

0 وكذلك الفارس اذا آبال الفرس. [سذثوز . سذتماك.

مخ ۶۹۶