560

Divanü Lügati't-Türk

ديوان لغات الترك

ژانرونه
poetry
سیمې
چین

============================================================

107 4551 ويقال قرلدبى نانك، اى قشر الشتي. [قرلز.

الثأء قرلماق] . وكذلك يقال وقاز قرلدبى، اى لجرف التلج من الازض . ويقال " آز قرلدبى ، ان افتقر الرجل وهو آنه بإذا أخذ عنه ماله ويقال وأرق قزلدى ، اى قد حفر النهر وغيره.

9و [قزل. قزلماق].

ويقال واز يزفين قزلدبى، اى قذ نكل على الرجل 09 وذاق وبال آمره : [ قزلا . قزلماق] . ولم يعذ بعد الى ذلك الجرزم.

ويقال " ألك قبغ قا قسيلدى، ان انضغط يده فى الباب.

وكذلك كل شى اذا تضيق بين الشيئين وبقى فيه . [قسلر.

قسلاق 4 و يقال وبيز ناتك بيز كا قشلدى، آى قد قرن الشى بالاخر . وكذلك اذا قرنه غيزه . [قشلر . قشلماق] . ومنه يقال "ييز تشلدى، اى قد نظم الغزل.

ويقال "بشرا ققلدبى، آي قذقوع على الرأس ([ققلر.

5 2 حقلةا ققلاق] . ومنه يقال "ققلدبى سقلدى، أى قدضرب وقرع: اذا ذلل

مخ ۵۶۰