510

Divanü Lügati't-Türk

ديوان لغات الترك

ژانرونه
poetry
سیمې
چین

============================================================

7 أيس هذا وثت توتبر القوس . ويقال و بوترهو ييز ازماسن" 02 مماه ليس هذا مكان الاقامة.

40و لو يقال في لغة الغزتة "بويا قراسي اغز تكل، اى لنس هذا 21 01 زمان توتپر القوس . ويقال "بوتراسي ييز تكل ، أى ليس هذا موضع الاقامة.

ويقال "بوتاغ آغقو آزماسن ، اى ليس هذا زمان صعود الجبل. وقد اريتك آن ماقبل الكلمة إذاكان آخرها غينا تضم اليها القاف فى هذه الافراض . وهذا من ذاك.

ويقال فى لغة الغزية وبوتاغ اغاسى اغز تكل اى ليس هذا ازمان صعود الحيل . ومع هذا يذ كر اشم الزمان والمكان معه 91 وهو قولهم للساعة "أغن ، . ولمكان ويير،.

الو ي قال فى الكلمة الكافية، بوافكا كز كوأوذأل، ان أن هذا زمان اللخول فى البيت. ويقال "ال بزكا كلكو بلدي، اى آنه قدصار وفت مجيئه الينا . والغزية تقوله أل بزكا كاسى بلدى، لذلك المغنى.

اوهذا النوع من الافعال يجري تجرى الاشماء لأنه يضاف اليها.

191 يقال وسنك بزغونك قجان، معناه متى ذهابك . والغزية تعول بهذا 0 100 المعنى "سنك براسنك قجان، . ويقال " منك بزغوم يفتىء أى قرب

مخ ۵۱۰