474

Divanü Lügati't-Türk

ديوان لغات الترك

ژانرونه
poetry
سیمې
چین

============================================================

21 ي صف الكلب ويقول بانه آخذ الذئب فصرعه وحلق شغره وطرح خلفه فعض حلقه وخنقه . [جلاز . جلماق].

ويقال " ال مكا ثونن سله ي ، ان آنه لمع بثويه الى..

لو يقال "أل نكا كشى دا التن سلدي ، اين آنه آخرج لى على انسان ذهبا . ويقال وسوف يغاجغ سلدي، اى لقطالماء الحشب وغيره. [ سلاز . سلماق] . وكذلك إذا اؤما الرجل بيد يه ين بعيدد0 ويقال وازكيد ن قلدي ، انى بقى الرجل خلقا . ويقال 0 ال ايوذدا قلدى ، ان انه قد ترك فى الرهان . وكذلك كل شني بقى او ثرك . وفى المثل " ايل قلدي ثروقلما من ، مغناه قد تركت الولاية ولم ليثرك الرشم. يضرب هذا فيمن يؤم ست 9و بان يغمل العمل بالرشم. [قير . قلاق]: ا6056 لو يقال أل مندن نانك قلدي ، اى انه سآل منى الشيء.

[قلوز . قلماق].

9 ويقال أز ايش قلدي ، اى عمل الرجل. ويقال قيز غ قلدبىء أي جامع الرجل الجارية . وهو كناية عن الجماع .

فلذرلك تجتبت الغزية عن هذه اللفظة . ويشتثمل مكان وقلدي" 0-

مخ ۴۷۴