7دیوان عماد الدین الاصبهانيديوان عماد الدين الأصبهانيعماد الدين الكاتب الاصفهاني - ۵۹۷ ه.قعماد الدين الكاتب الاصفهاني - ۵۹۷ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېسوریه•سلطنتونه او پېرونهایوبیانلو كنت تعلم منتهى برحائهحابيت إبقاء على حوبائه2ولكنت تترك في الغرام ملامهكيلا يزيد اللوم في إغرائه3لا تنكرن ضحكي أريك تجلداضحك الحيا بالبرق عين بكائه4ما كنت أ ' لم دمع عيني مفشياسرا لهم أشفقت من إفشائه5حتى جرى في الخد مني أسطرافعرفت أن الشوق من إملائه6ما كان أعذب بالعذيب لدى الصباعيشا أمنت فناءه بفنائه7إذ كاسمه ماء العذيب وأهلهفي العز تحسدهم نجوم سمائه8والحي شمس الأفق تخبأ وجههامنه حياء من شموس خبائه9أيام لم أبصر جميلا فيهمإلا وفاء إلى جميل وفائه10مخ ۷کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ