26دیوان الابیوردیديوان الأبيورديAbu'l-Muzaffar al-Abiwardi - ۵۰۷ ه.قأبو المظفر الأبيوردي - ۵۰۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهسلجوقيانلأخالفن هوى العذول فطالماأفضى الملام به إلى الإغراء12وإذا القلوب تنقلت صبواتهافي الغانيات تنقل الأفياء13لم تتبع عيني سواك ، ولا ثنىعنك الفؤاد تقسم الأهواء14وأقل ما جنت الصبابة وقفةملكت قياد الدمع بالخلصاء15وبدا لنا طلل لربعك خاشعتزداد بهجته على الإقواء16وأبي الديار لقد مشى فيها البلىوعفت معالمها سوى أشلاء17يبكي الغمام بها ويبسم روضهالا زلن بين تبسم وبكاء18وقفت مطايانا بها فعرفنهاوكففن غربي ميعة ونجاء19وهززن من أعطافهن ، كأنماملئت مسامعهن رجع غناء20ونزلت أفترش الثرى متلويافيه تلوي حية رقشاء21مخ ۲۶کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ