وجميع هذه الطبعات مطابقة لترتيب المؤلف من بناء المعجم على لام الفعل دون فائه.

ثم قامت وزارة المعارف المصرية بطبعه بعد إعادة ترتيبه ليكون موافقًا لترتيب أساس البلاغة والمصباح المنير اللذين روعي فيهما فاء الفعل دون لامه، وبعد حذف مالا ينبغي أن يطرق مسامع النشء، وعهدت بهذا إلى الأستاذ محمود خاطر بك بإشراف العلامة الشيخ حمزة فتح الله.

وطبع المختار على هذا الترتيب الجديد عدة مرات منها: ـ

١ - في المطبعة الأميرية بالقاهرة سنة (١٣٢٥هـ) وسنة (١٣٤٠هـ) بتصحيح وتعليق الأستاذ الشيخ أحمد العوامري.

٢ - في مطبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر سنة (١٣٦٩هـ) .

٣ - في دمشق سنة (١٣٩٨هـ) نشر مؤسسة علوم القرآن ومكتبة النوري.

٤ - في دمشق ... بعناية الدكتور مصطفى ديب البغا.

إلى غير ذلك من الطبعات الكثيرة.

ثم قامت دار البشائر في دمشق سنة (١٤١٧هـ) بإصداره محققًا بعنوان: " إيضاح مختار الصحاح " بعناية الأساتذة: نديم وأسامة وعادل مرعشلي.