ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
al-Umda fi Sharh al-Burda
ابن حجر هیتمي (d. 974 / 1566)العمدة فى شرح البردة
============================================================
ما بالغار من أرم بفتح الهمزة وكسر الراء، أي: من أحد، بزيادة من بعد النفي. وحكى أبو زيد في، أرم لغة أخرى ، وهي : أريم على زنة : فعيل . وحكى ابن الأعرابي: آرم، على وزن: فاعل: ومعنى البيت: أن الكفار عموا عمن في الغار، فقالوا: ما فيه من أحد منهما، والحال: أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم وصاحبه رضي الله عنه فيه لم يتحولا عنه. ثم أشار الناظم رضي الله عنه إلى بيان ظنهم بسبب عماهم فقال :-
0
مخ ۲۸۷
د ۱ څخه ۵۶۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ