551

Majmūʿ fī Tarjaman al-ʿAllāmah al-Muḥaddith al-Shaykh Ḥammād ibn Muḥammad al-Anṣārī

المجموع في ترجمة العلامة المحدث الشيخ حماد بن محمد الأنصاري

خپرندوی

-

شمېره چاپونه

الأولى

جازت ببحر خضم لا قرار له ... لا زال يقذف أزبادًا بأزبادِ
عهدي بها غادة هيفاء خُرْعُبة ... لا تستطيع الخطا إلا بإسعاد
جازت سواكن (٢) فالسلوم (٣) عن كثب ... فقطر عَطْبَرة (١) من دون إرشاد
فأم درمان فالخرطوم ودمرتِي (٥) ... منار تَنْدَلْتِي (٤) مأوى كل رواد
ثم الأُبَيِّض من قبل النُّهود إلى ... جبال حِلّة دون أم كدَّاد
فكبكبية بعد الفاشر اشتبكت ... فيها أفانين أزهار وأوراد
ثم الجنية مأوى كل فاكهة ... دار المساليت أمجاد وأنجاد
فآدرى (٦) ثم ودّاي فآتيةٍ ... فبيكرو ثم فَرْلاَميِّ بلد شاد
فأرض كُسْرى (٧) فيروى (٨) ثم أرض كنو ... من بعدها كشنا جبْيا بتعداد
فادخل مُرادى (٩) فما داوا بأرض نمي ... فسر إلى آيرو سيرا بإجهاد

١- عطبرة: مدينة بين الخرطوم وبورتسودان.
٢- سواكن: ميناء على البحر الأحمر للسودان بجنوب بورتسودان.
٣- السلوم: مدينة من مدن السودان.
٤- تندلتي: منقطة من تشاد.
٥- دمرتي: مدينة من مدن السودان، عاصمة تندلتي.
٦- آدرى فما بعدَها: هي مدن تشاديّة.
٧- من مدن الكاميرون.
٨-من مدن نيجيريا.
٩- مرادى فما بعدها: بلاد النيجر.

2 / 652