The Fundamentals of the Sea and its Rules
الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
ژانرونه
•Science of Navigation
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Fundamentals of the Sea and its Rules
Ahmad ibn Majid (d. 906 / 1500)الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
============================================================
سقطرى إلى جاه ست وربع بين الريحين . والشحري والحيريجي أظفر بالكوس من الظفارى والفرتكي . والظفاري أظفر بالأزيب . والأزيب أكثر من الكوس موسما لأن سافلئه البنادر، وليس فيه غلق. والكوس ليس له بنادر(1) وفيه الغلق ، لأن انفتاخ البحر المحيط كوسي مقابل لريح الدبور ال والجنوب، وأرياح الصبا راكبة الأرض المعمورة . فافهم هذه النكتة العجيبة الغريبة التي لم تسمعها في علم البحر من غيري: و أما الفرتكي، إذا دخلت عليه مائة واربعون ومائة وخمسون ففاتته سقطرى، ولم تفت الشحري والحيريجي: وخير ما تطلق ال من سقطرى للشحر وحيريج في مائة النيروز ، وإلى فرتك في ماثة وعشرين(4) إلى مائة وستين، ولا خير فيما بعدها، فانه مقامرة .
ال ومنها إلى ظفار من المائة والعشرين إلى ماثة وسبعين . ومنها إلى جوزرات وهرموز في آول ريح الكوس وآخره . وكفى (1)ت : وليس له في الكوس ليس تبادر، التصوبب من ب، ظ (2) ب ،ظ: مائة وعشر.
مخ ۳۱۸
د ۱ څخه ۳۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ