The Fundamentals of the Sea and its Rules
الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
ژانرونه
•Science of Navigation
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
The Fundamentals of the Sea and its Rules
Ahmad ibn Majid (d. 906 / 1500)الفوائد في أصول علم البحر والقواعد
============================================================
المغيب فلوطنبورك، وبحرتها فلوفيرك. وبعدها جزر دنج ذنج وفلوسنبيلن ملعقة . وهي على فراقد سبع يزيد قليلا.
أقول : والسيف بضاربه(1)، فهذا القدر كاف . فإذا خلفتها ترى الفبة، وآخرها من السهيلي رق قفاصي . فإذا جئت من شمطرى، وجريت في الإكليل ، وخلفت فلوبرهله يمينا وشمالا ، وهي جزيرة كبيرة، وشرقيها جزيرة متوسطة، ثم شرقيها جزيرة صغيرة. واسم الكل فلوبرهله . فإذا سرت منها قدر ثلاثة أزوام رآيت فلوفاندن ، وهي ثلاث جزر ، والماء حواليها غزيرد. فإذا سرت منها قدر زامين، وهي في يمينك، ترى فلوجومور، وهي تسع جزر في ثلاثة أكوام ، كل ثلاث في قطيع، والفربيات أكبر من الشرقيات . وهي جزر صغار هابطات لكن فيها شجر عال . وحواليها البلد آربعة وعشرون في الغالب.
فادا سرت2) منها وخلفتها بزام آو زامين، استعمل البلد بالتدريج (1) ظ: يضاربه. التصويب من ب.
2)ب: ريت 233 77761.6
مخ ۲۳۳
د ۱ څخه ۳۹۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ