ادواء په صحيحين باندې
أضواء على الصحيحين - الشيخ محمد صادق النجمي
سیمې
•ایران
سلطنتونه او پېرونه
پهلويان (فارس)، ۱۳۴۴-۱۳۹۸ / ۱۹۲۵-۱۹۷۹
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ادواء په صحيحين باندې
Mohammad Sadeq Najmiأضواء على الصحيحين - الشيخ محمد صادق النجمي
--- ... الصفحة 276 ... ---
1 عن عائشة: ان ابا بكر دخل عليها والنبي (ص) عندها يوم فطر او اضحى، وعندها قينتان تغنيان بما تقاذفت الانصار يوم بعاث فقال ابو بكر: مزمار الشيطان مرتين ؟ فقال النبي (ص): دعهما يا ابا بكر، ان لكل قوم عيدا، وان عيدنا هذا اليوم(1).
بيان: وردت في الحديث كلمة القينة اي الامة غنت اولم تغن كما صرح بذلك ابن الاثير(2) وكذا وردت لفظة تقاذقت الانصار اي كن يقرأن تلك الاشعار التي كان الانصار قبل الهجرة يتقاذفونها ويسبون بها بعضهم بعضا.
2 وايضا رويت هذه الرواية بلفظ آخر عن عائشة انها قالت:
دخل علي ابو بكر وعندي جاريتان من جواري الانصار تغنيان بما تقاولت الانصار يوم بعاث قالت:
وليستا بمغنيتين فقال ابوبكر: امزامير الشيطان في بيت رسول الله (ص)؟ وذلك في يوم عيد فقال رسول الله (ص): يا ابا بكر ان لكل قوم عيدا وهذاعيدنا(3).
3 وقالت ايضا: ان ابا بكر دخل عليها وعندها جاريتان في ايام منى، تدففان وتضربان، والنبي (ص) متغش بثوبه، فانتهرهما ابوبكر، فكشف النبي (ص) عن وجهه فقال: دعهما يا ابا بكر فانها ايام عيد، وتلك الايام ايام منى(4).
ورواها عنها عروة بلفظ آخر فقال:
مخ ۲۷۶