281

Buku Aristotle tentang Mengenali Tabiat Haiwan

كتاب أرسطوطاليس في معرفت طباع الحياوان

Genre-genre
natural sciences
Wilayah-wilayah
Yunani

وليس تلقى الكلاب سنا ما خلا النابين، وإنما يلقيهما إذا كان ابن أربعة أشهر إن كان ذكرا، وإن كانت أنثى. ومن أجل أن الكلاب لا تلقى غير هاتين السنين يشك بعض الناس ويزعم أنها لا تلقى شيئا ألبتة. ومعرفة ذلك عسرة على من لم يتفقده. ومن الناس من يظن أن الكلاب تلقى جميع الأسنان، إذا هو رآها تلقى النابين. وإنما تعرف قرون (= أعمار) الكلاب من الأسنان، لأن أسنان الكلاب بيض حادة، وأسنان ما كان منها مسنة سود ليست بحادة.

[chapter 122: VI 21] 〈ولاد البقر〉

Halaman 298