قال جالينوس: قد قيل (718) في كتاب تقدمة المعرفة إن الدمع (719) إذا جرى (720) من (721) العين (722) ليس هو (723) بعلامة محمودة PageVW9P097A إذا (724) لم يكن (725) في العين علة خاصية (726) مثل رمد أو خشونة في الأجفان وما أشبه ذلك، لأن الدمع (727) إذا جرى من غير علة من العين وعن غير إرادة فهو يدل على ضعف من القوة الماسكة. ولم يصب (728) من (729) كتب آخر حرف في هذا الفصل على طريق المقايسة «أردأ». والأجود كان أن يكتب مطلقا على غير مقايسة رديء، وأرى أن (730) الخطأ في هذا إنما أتى من قبل (731) الناسخ الأول PageVW0P017B لا من قبل (732) أبقراط.

53

[aphorism]

قال أبقراط: من غشيت (733) أسنانه في الحمى لزوجات فحماه تكون قوية.

[commentary]

قال جالينوس: ذلك لأن هذه اللزوجات لا يمكن أن تتولد على الأسنان إلا من حرارة قوية تعمل في رطوبة بلغمية حتى تجففها.

54

[aphorism]

Halaman 733