ألا سأبذل روحي في هوى قمر ... فأكتب على لوح قبري سورة النور

المتكلم بعد الموت: قد مضت أمثلة هذا النوع في كلام الروح من كتاب "غصن البان" وأورد هنا أيضا شيئا من كلام قتلى الغرام غفر الله لهم، كقول آزاد ﵀:

رآني حمام في المحبة فانيا ... وزار ترابي بالأبيطح باكيا

تلا آية الترجيع طورا وقال لي ... فنيت وأيم الله قد صرت ناحيا

طويت بلاد الشرق والغرب كلها ... فلم أر في العشاق مثلك صبايا

بعثت على دين المحبة والهوى ... وعشت إلى نهج الصبابة هاديا

لقد كنت في حزوى بقدري عارفا ... إلى الله أشكو في فراقك ما بيا

وأرجو من الله المهيمن أنني ... سأبصر تربي في جوارك ثاويا

فلما أتم النائح القول قلت: يا ... معالج أدوائي ترفقت وافيا