154The Messengers and the Messagesالرسل والرسالاتOmar Suleiman al-Ashqar - 1433 AHعمر سليمان الأشقر - 1433 AHMaison d'éditionمكتبة الفلاح للنشر والتوزيع،الكويت،دار النفائس للنشر والتوزيعÉditionالرابعةAnnée de publication١٤١٠ هـ - ١٩٨٩ مLieu d'éditionالكويتGenresTheological Schools and Sects•RégionsPalestineJordanieمنها (محمد، أحمد، أمجد، ممدوح، محتشم، ذو الشوكة) بـ (ايندكسوس) .واستدل بهذا التحقيق النفيس أن الترجمة الحقيقية الصحيحة لما ذكره لوقا هي (أحمد، محمد) لا (المسرة)، فتكون الترجمة الصحيحة لعبارة الإنجيل:" الحمد لله في الأعالي، وعلى الأرض إسلام، وللناس أحمد " (١) .(١) انظر كتاب (الإنجيل والصليب) للأب عبد الأحد داود: ٣٤-٣٥.1 / 183CopierPartagerDemander à l'IA