595

Commentaire sur la Hamasa d'Abu Tammam par Al-Farisi

شرح حماسة أبي تمام للفارسي

Enquêteur

د. محمد عثمان علي

Maison d'édition

دار الأوزاعي

Édition

الأولى.

Lieu d'édition

بيروت

(٥٧)
وقال أبو دهبل الجمحي، دهبل: طائر، وجمح: فعل من جمح.
(الثالث من الطويل والقافية من المتواتر)
تمتع بها ما ساعفتك ولا تكن عليك شجي في القلب حين تلين
وإن هي أعطتك الليان فإنها لغيرك من خلانها ستلين
وإن حلفت لا ينقض النأي عهدها فليس لمخضوب البنان يمين
الليان: الملاينة، وقوله: فليس لمخضوب البنان يمين أي لا تعتمديه من النساء. المعنى: لا وفاء للنساء فلا تأس على بعدهن، ولا تغتر بأيمانهن، واستمستك بما تسهل منهن وأعلم أن وصلك وصل غيرك.
(٥٨)
وقال حميد بن ثور الهلالي:
(الثاني من الطويل والقافية من المتدارك)

3 / 107