304

Commentaire du Divan de Dhu al-Rumma

ديوان ذي الرمة شرح الباهلي

Enquêteur

عبد القدوس أبو صالح

Maison d'édition

مؤسسة الإيمان جدة

Édition

الأولى

Année de publication

١٩٨٢ م - ١٤٠٢ هـ

٦٣ - والقنع أظلالًا وأيكًا أخضدا ... حتى إذا شم الصبا وأبردا
٦٠ ب/ "القنع": مكان مطمئن الوسط. و"الأيكط: ما التف من الشجر. و"أخضد" متثنٍ متكسر. و"أظلالًا": مكنسًا. "شم الصبا"، يريد: الثور. و"أبرد"، إذا دخل في البرد.
٦٥ - سوف العذارى الرائق المجسدا ... وانتظر الدلو وشام الأسعدا
أراد: شم الصبا سوف العذارى. "الرائق": وهو الرجل الشاب الذي يروقك و"سوف العذارى"، أي: شم العذارى.

1 / 305