وقد يفرد الحرف غير الجوابي في التوكيد، ويسهل ذلك كونه على أكثر من حرف واحد، نحو (كأن) في قول الراجز: [من الرجز]
٤٦٩ - حتى تراها وكأن وكأن ... أعناقها مشددات بقرن
وإذا كان على حرف واحد كانت إعادته مفردًا في غاية من الشذوذ والقلة، كقول [٢٠١] الشاعر: // [من الوافر]
٤٧٠ - فلا والله لا يلفى لما بي ... ولا للما بهم أبدًا دواء
فلو كان المؤكد مغايرًا في اللفظ للمؤكد كان الشذوذ أقل، كقول الشاعر: [من الطويل]
٤٧١ - فأصبحن لا يسألنه عن بما به ... أصعد في علو الهوى أم تصوبا
فأكد عن بـ (الباء) لأنها هنا بمعناها، كما هي في نحو قوله تعالى: (ويوم تشقق السماء بالغمام) [الفرقان /٢٥] وقول الشاعر: [من الطويل]