290

Le Grand Dictionnaire de Taymour en termes argotiques

معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

Enquêteur

دكتور حسين نصّار

Maison d'édition

دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة

Édition

الثانية

Année de publication

١٤٢٢ هـ - ٢٠٠٢ م

Lieu d'édition

مصر

باط: هو الإبط. وبعضهم يقول: بَطاط، وهو جمعه عندهم، إلا أن بعضهم يستعمله في المفرد أيضا مرادفا لباط.
ويقال: دخل له باط: أي اعتنقه، وخَشّ له باط ليصارعه. وباطُه والنجم. انظر كنايات الثعالبي في ص ٤٤ س ٥: سورة الطارق.
وباط برسيم ونحوه: أي ملء الباط، وهو أصغر من الحضن عندهم، وأكبر من الشمال.
والباط من الجميز: الذي لم يختن، والغالب أنهم يطلقونه على ثمر النيل لأنه لا يفسد ولا يحلو إلا إذا بقى على شجره حتى يتم نضجه ويقال له: فطن على شجره. وأما ثمر الصيف إذا لم يختن ضمر وفسد ووقع.
باطَة: يرادفها التساوي.
باطِيَّة: حلبة الكميت ص ١٤٧: مقطوعان في باطية. وبدو مصر يطلقون الباطية على القصعة الكبيرة. وانظر المَنْسَف ففيه أن في بعض القرى البحرية يطلقونه على القصعة الكبيرة البالغة حدا كبيرا.
باغَة: هي الذَّبل. انظر التنبيهات ص ١٢٥: الخطأ في تعريف الذبل. وما كتبناه عنها في مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق ج ٦ ص ٩٩. الهلال ج ٣٢ ص ٤٢٤: أن الأمشاط تعمل من القطن وتسمى مادتها باغة ... الخ، ولعل هذه التسمية اصطلاحية. الضياء ج ٢ ص ٥٢٥: الذبل هو الباغة. وفي أواخر ص ٥٢٧ أنه يقلد بالهلام.

2 / 101