7Le Diwanديوان الأعشىMaymun Ibn Qays Al-Acha - 7 AHالأعشى - 7 AHGenresPoetry in the Age of Ignorance and the Beginning of Islam•RégionsArabie saoudite•Empires & ErasÉpoque du prophète Muhammad, décédé en 11 H / 632 ECفما أنس ملأشياء لا أنس قولها :لعل النوى بعد التفرق تصقب12وخدا أسيلا يحدر الدمع فوقهبنان كهداب الدمقس مخضب13وكأس كعين الديك باكرت حدهابفتيان صدق والنواقيس تضرب14سلاف كأن الزغفران ، وعندما ،يصفق في ناجودها ثم تقطب15لها أرج في البيت عال كأنماألم من تجر دارين أركب16ألا أبلغا عني حريثا رسالة ،فإنك عن قصد المحجة أنكب17أتعجب أن أوفيت للجار مرة ،فنحن لعمري اليوم من ذاك نعجب18فقبلك ما أوفى الرفاد لجاره ،فأنجاه مما كان يخشى وبرهب19فأعطاه حلسا غير نكس أربهلؤاما به أوفى وقد كاد يذهب20تداركه في منصل الأل بعدمامضى غير دأداء وقد كاد يعطب21Page 7CopierPartagerDemander à l'IA