220

Al-Burda: Explanation, Parsing, and Rhetoric for Students of Institutes and Universities

البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات

محمد يحيى حلو

Maison d'édition

دار البيروتي

Édition

الثالثة

Année de publication

١٤٢٦ هـ

Lieu d'édition

دمشق

Genres
Grammar
Poems of prophetic praise
Rhetorical Sciences
•
Régions
Égypte
(البردة) ١-
أمن تذكّر جيران بذي سلم ... مزجت دمعا جرى من مقلة بدم
٢ - أم هبّت الرّيح من تلقاء كاظمة ... وأومض البرق في الظّلماء من إضم
٣ - فما لعينيك إن قلت اكففا همتا ... وما لقلبك إن قلت استفق يهم
٤ - أيحسب الصّبّ أنّ الحبّ منكتم ... ما بين منسجم منه ومضطّرم
٥ - لولا الهوى لم ترق دمعا على طلل ... ولا أرقت لذكر البان والعلم
٦ - فكيف تنكر حبّا بعد ما شهدت ... به عليك عدول الدّمع والسّقم
٧ - وأثبت الوجد خطّي عبرة وضنى ... مثل البهار على خدّيك والعنم
٨ - نعم سرى طيف من أهوى فأرّقني ... والحبّ يعترض الّلذّات بالألم

1 / 222