661

موازنه‌ی شعر ابوتمام و بحتری

الموازنة بين شعر أبي تمام و البحتري

ناشر

مكتبة الخانجي - الطبعة الأولى

محل انتشار

١٩٩٤ م

وقوله:
وما أسكرتني الراح لكن أعانها ... علي بعينيه الغداة ومديرها (١)
وقوله:
سقاني بكأسيه وعينيه قادرًا ... بألحاظه دون المدام على سكري (٢)
وقوله:
مسكري إن شربت منه بعيني ... أرجوان من خمر خديه صرف (٣)
ولو قال: «خندريس من خمر عينيه» كان ذلك صحيحًا مستقيمًا، ولكن «أرجوان من خمر خديه» أحسن وألطف.
ولما قيل: «بيضاء أوقد خديها الصبا» كان يجب أن يقول: في حمرة الورد شكل من تلهبها، فلم يقل، ونسب التلهب إليها، وإن كان للخدين، وذلك من أجل قوله:
* وللقضيب نصيب من تثنيها *
ويجوز أن يكون ذهب بقوله من تلهبها إلى تلهب نار الخدين؛ لأنه قد دل عليها بالإيقاد.
... وقال أبو تمام في حمرة الخد:
إن في خيمهم لمطعمة الحجـ ... ـلين والمتن متن خوط وريق (٤)
وكأن الجريال شيب بماء الد ... ر في خدها بماء العقيق

2 / 101