Las Crónicas Mustansirias

السجلات المستنصرية

Géneros
Ismailism
•
Regiones
Egipto
•
Imperios y Eras
Fatimíes

ت

: بد 17 ه بنم

ب ب

7 .

44

5

4 ت ت

ت 2.

1

تت6 7 6تي

2

ت 1114443 7

ق 7 ال ل6 7

ل 7 ل

ن ت ات 7 الا

2 ن اة

============================================================

a116aل20 م141001 226208 ه 2

============================================================

ال م 47 4 ن 67 244 7 ل ق ت ال

يي

ن اا ق الال ا ال ال ال ان ت ان م له ال اتتت ال ال لا ت اا الت

الال ال:

ال الازيللنا 7

ل

ال الم ال

اةافا اا ن ةال لن ت ال لة و ا ال فالا ا الا 4 2 ا

االن اس ل

ا 7 ا ا ب ال ال ال الاا انو ا ق ن ا

ا الا الاا ا ال

ا ان الاا ب ك لا ل ا ا

وه الن

الاز ال الا ال 7

ت نفان ا 1نل الالا ان د ن 7 ال يالن الفل 7 ل ال الان ال ل ا

ا اا ا اا

ا ه الا نا

لا:24 ا 2 ق نت ل ة ال ل 7 فكاوةاما

ال 4و2 الان ال با

ا الي اان لل

ا ال ه ب ان

ا

ا ات 4 له الا ا نه ا ا 4 ي ا

ل

7 حازاه ان 2 ان الله ن ال

ق ال ال: ن

7 لل

ا ال ال

ال ال

21 ال و ن ق ا1 ل 4

2 الا ال ا الا ا اا لا اا ا و:

ال8 اي17

اي ال 2 ال اا ت

ال االاالة

2

ال ال والاي ا اا ق ننه ا

ا اة اا

ت ال ال 1 ال ة

الن ه باليل ادك 7

7 ان لان 272 اا

لا : 0ه24227

ا ااتن بن

ا م الاان الاتا ا ال اا 4 النلم اا الا ال لاان الااالنق

ال الا

الل وا الاا ا الال ف ن ل ن الل لن بكا 7 ال ااان ن ا اانان 7 ال ا ال

با ان الله الا 2 7 77

الا ال ال ل لا 11044 النخاان نبام اا 7 ا 2 7 و ال ا اا

ا لانالداالاله ه ا: ال ا ال الا لد 2 ا

ا ال

ب ال ان ال اا اا 7 اتلت لن ال ا 74

االه

ال ت

ا

تان

الا شن يا "ار الانل اق ال ال لن ال اة التا

ا ال الا 44 د م ال ل ل اا ا ال ا ل2 م النات انه اال ال انا ا امل ل تاش ا ا ال 14 ان ان قه تت تنر تتا ال ن 7 اترالا 7 7 ين 4

ا7 ن ا متا االنله 4 ة ن 7 ة بشا1 و ي ات ال ل الا ا 2 اا ا ال ن ن 247 ن تا لان الاتر

اا د70ا ق اال لا ل 416

ه 7 ق اللها 2 ل ن بت اق ا

ر 4و

الة ت تاتت

د ن ان لارل ه اان تلا ل اا ان تلننه اح ةق

ل ا ان ت مالن الت 2 ت تات ص لنح 4 2

============================================================

ابن ان

اته ا ل ال ل 4 لتت ونا 7 ا ه مدت6 لة اللا 7 ا لالبار 4 ق 1 7 ه ه

الو قد الالق 3 ل ا ن

ي ال 1د29 ت اا الة 2 4 43 ه ان

11 ق ت للفت ان باا ن 7 82 لحلكة ال ي 8 ات الااة ال 3 ت 6 ال 42 ا ال الة ال الا ، 2 12،7 ا 2 ا تن ع ال ن الل قي

12 ا ان ل ه ن 84

ال كهال وو

7و08 ي الة ا ت

72 ن ق الكنا هه ل

د د6 2 وو 4 الالاا ال تان الل ا ا

ال الا ه - ت ا ل : : : بيوفتا تت 2 النا اوا اا 4ا اا راش4

نه ااتال اا

اتاله الل ا 2 ال بلل ل الااا

ا ا

اا و ا ا ال 6 4 ال بن لت اانة 14423 4

ن ال اا لاا 243

ا 172 انن ار ال ملنه ا 5 اا

اله ا 621..53 و اال اات ا

27 2 ا قن ا

ان ا ن ن ا الق اا

انكر ااة ال 7 ا الا ا 1212 7 ان الانزل ال ان ن

ا جال ته انمل عا 1 ال ال ا التتل فا ال ف ه ال ت ال ا م ا 727 اا اا وا م ال دي .2211 اا ت ف

اا

تتلت ل

ال الا و لتد

ي النا ال 29

ال ا 7 با ال بال ال ا

ا الاا ا

ان ا

اا ه ان ا الا لاان ولنا ال ل 11 تا نوتافلا ه ان االت اا ا :

ل مت

ال ال ال

الان ال7 الق ا 74 2 سات اه اد ت

ل

ا ا

ال اا 14 13 4 ه

الت ا اتاا ا و

ه اة

عة127

ع

وا

ة بن : م

ا اوا قنه

ا ال ا ا ااا دد ة ال ال

ت

د ا

ات 51 ه

حة ال ان

ز ال اه لان تاي: ا الت ان

الا

نيه لازف و

ت

ن اافت الاة ه ل ه وا

اا الا الا ال اا ا

ب

له 4217

ا ال ل

ا

ال لا

اوال ال ن ه فانه ار :

ان ه ال اا

: االله ت : ي: ن ال

ة

ا ا ه اا ب الا

قا

بة ات و ت الاة ل ل ب

ا ال

ي ال

ا ال ان انتاق ا ا و

ا ال لاتكانهنن تتلد ق ن ا

لال

ن

ن ل

د

اال ال 647165 تت اه ا

ا ال 7

كلل ا اام ال فا ن ن ل 284

ار ن تتت تن 2 2 ل قالنة6 لة 49 ه ه نك ت ت 2

============================================================

م 11451 الحلازا مه

جلات وتوقعات وكتبلمولانا الامام لتتنصيا بساميالمونين صلواتا عليء الى رعاه اليمرع هم قدراسارواح ميع لموشب ن وي فاس س ر ميح هوهن تقديم وتحقيق 1. دكنز-1 ماجر عبدا بكلية الآداب بجلمعة ابراهيم ملتزم الطبع والنشر ووالفكالعي 1954 طبعة الاعتماد بشارع حسن الأكبر بمصر

============================================================

ملتكه

اا

اد وي 2 ت ت ت اا ن ه

تا

تر ال ا

ال ت اه

ت بان اه تا

2 4 2 د

2

و ن ا ه ل ت بن 2

ب ت م ا ن ت22 2 ل ن

ن ال

7 م 1 ال ا

ه ان

7 2 2

2772 انن

با

د

ة

ا 6 ل

ا ق ت

2 ا 4

ل ال 777 مدهه

تي اه

ة

277 ه

ن ف دب ا اتز

ناة ب ا

بل ة ب ن و ته ق ه 2

ه خا ت

ن ا ن ت ناتت ال او و

21 2 الا ش 2 ا

ا 4 ت د ب شالن ا 2

ت

ان ان

ب ا ان نه الدا ة ال ا ن ت ال

ت 82 ج

ند 2 يي

رر د ت

ت

ةال 7 2

ب ال ه ا كم ال ا ال ال

ت ات ت

2

2

ه 3 تي للات

7 ت ت

ت اا ه

ل

الا

ال 2

ان اة

تل وي ترن

ال الا اا ن

ن د

ا 7

اان

ة اااناد

اا

س

7 ميت لتةا

2 ش 28 ه وي ا اب

2 ا

ا ة ال

ت7 اله ا ها ت اقة

د بون

ا

7 و ان ال

ت تات

ل

ن

4 اش

و ا

ا

كدا ال 2 ا

د

س

لن

ر با ن

ه 4

Página desconocida

============================================================

الحلا 5 مه20

جلت وتوقيعات وكتبلولانا الامام لمتنصرا بسأميالمونين صلواتا عليم، الى رعاه اليمرعيهم قر ابمارواحمع لم منم ن وي اعدس د رينح تريح موهن تقديم اوتحقيق ) . دكنوز-1 دماجر كلية الآداب بجامعة ايراهيم ملتزم الطبع والنشر وافلالعرف 1954 مطبعة الاعتماد بشارع حس الاكبر بمصر

Página 1

============================================================

اا ن

ن ا ا ا ا ا ا

ا ا

ا

ال

ا اا و ا

1

شه :2

و اا او ا ا ال ل

اا ا ا

ا ا ا

Página 2

============================================================

لقر الى الدكتور محمد كامل حسين ، الذى قام بتحقيق عدة مخطوطات فاطمية ، فأسدى إلى المؤرخين جميلا لا ينسى.

Página 3

============================================================

74426616 اتادالت ا ن 7 7 4 7 د بمت ل ن ال ال بو اللنن ا ان باا ل بادد ال ال ال ل ا الا ا ا ا

ا ال الن خلةل ل الا بنمد ب الا لال اان 2 هللان ان ل ال 4 ا ال ال 8 ا

انللالالري

12275 الا 241 اال

ال د

النلا القا ن ا

2 ي بت ل 4ن تتالال يلة اوا اللمة ا انلت

اتت ل التندالنا ال ا 1خل

لل م لق ال ال ل ان 273 5 ا ا 2 73 ال امل انا

ل االا الا الو ه الارل ا ا7 41

ل حلمد

7

ا م د

الح ال

اا

2

ان ه له ن اا

ال الل ال ا 2 ا: الا

باان

ال

ال ن ة لا

ا ا

م ازاه ه 777 ا ال

ال ت اا ان ال اان ةوياوت اااه ل 47 ينه 46

الا اوا نان 2 اا وة 14 الا از 2 اله دي ال ال ا اش ه ا ان ب

ال مل از تا 13 اا ا ال

د اله ال

د الان ال

73 2

ك ال الالالا يرن الاا عا لن ال الا

ااه نة امار ا اانال

ل تانا ن الال لااا ة ان الاا اد ه 4 123 ل ال اا ال الت ان اا

2 د ن ،الل

7

ها ل

4ا ا 1 ادبش ال 7 ل

ا 777 ال قن ان

ال الا الا ان للان

قت : ال ا ا

ار انج ا ال ال اا 4 ال حم27 الدا ا ان اله وا ه ب اا ا ا ا ل اا ليا ل 1: ا النكلن اا لال ات اا ا ا ناوا اا بالا ال اه الا الا 8 اقا الا ال الا ال ا

(7 ا لا ال ق اه ااا النلل تاللن الة الا

ا ل لالاا ن الا

ال ال اا ا2 ال 7

ال

الا الة لان 2 ا ب الف انا لا لق اوت ت 2 ا الام

ي 2 ال

ي

، لل ات ال كتلة7 ا الد بال ال به لن ال ل 7 اللة 2 الالل قي بق ا الن 7 سل 16 اا

2 ل ن ا

ت ا ال

3 ع ال ه

لا ا ال

ح الاالا

7

ن ال الا لا

الني ال ال ااه 2 لخان اال ل قت

ال الاال ا ادبان ة ا

ال

لي ن

ان

ه ي

اة ال ال الا حلتال ة 4 با

8

لا لال ال ال ان تا 2 الا ات لل ال ااا ال االان

1 يا الا ا الا ال

ل ال اه الت لاا ال بالا ت 72 لق 6 م

اة الا ت ال الا 2 الالتا واه د ه

Página 4

============================================================

ل تم ل 1) تتبعنا فى تحقيق نص هذه المخطوطة ما أوردناه من ملاحظات فى كتابنا : "مقدمة لدراسة التاريخ الاسلامى"، خاصا باقامة النص القديم .

2) حرصنا على وضع علامات خاصة بتصحيح التص ، مثل : 1-.0.) كلام غير مصحح فى النص.

...4 نص قرآني.

.0.كلام لم يكن فى النص .

() أرقام أضيفت في النص.

3) كتبنا باحتصار - فى المقدمة والهوامش والجداول - بعض الأسماء الواردة في هذه المخطوطة ، متل : س . ح . السيدة الحرة الملكة أروى بنت أحمد الصليحى .

ع. على بن حمد الصليحى .

عمم. عبد المستغصر.

الدت ا (21) 4) أخيرا حق على تقديم الشكر الجزيل لحضرة الدكتور حسين فيض الله الهمدانى ، الذى أتاح لنا الحصول على هذه الوثائق النادرة ، وهى كنوز تمينة لم تعرف للمشتغلين بالتاريخ الاسلامى من قبل .

Página 5

============================================================

اه ا ال ا ة الل لاق التفه ان ت ال اات ار بقر ا ر في ذل وا ا ال ال ا لق فا

8، ا ل ا

وا زاه ا ال اال ا ا

ا

ال ان الان وا د د ا ل ا اعا اله ال ما

ال ن

22،24

ي د بهه و ا اها هه و

ا

و ن 4309 ال اا ا ا ا ا

اخفت ال الا ن ب: الت اان اه ا 424،، ه 2: ا

ا اا

اا ا ب : ا ال س7 اتفن وان

ره0 فق الا اسن: ا ال لاتا ان با ا اا ا اا من سلكنان تاباو اا اا ا ا وصاا

ه

وا .

: ب

:

: .:.

بن بع اا ا ة

2 : : : با ا : اال م 2 .1 يه اا ال ال

ههو فان ن ا: اا ا اف الا ا ا ا

نل

و او ب ااا اا ا الا ا ا ا

اان الا ا ان اي الا

انب ال ا و اة ال ب 1 ه ب ا اه ان ااا ا با ا

. :4.

ا ا الا

اة ال ا ا ال ان ا ا ال ا ن الا ه ان ا ا ن 3 س

.

ل. .: 1 الل

1: نال فقا ا الا ا...

:: ال ا ا ب با : ازا :31

ا . لال : :: اا اا فاس اه الا ان ال ال ان ار اللا ا الا :: آا

ول ال ، :: : ا به ل في الح و ادازاه : ال اللات ل نننص

اا ا ان الال ال ال اا ال ن ن ا

ن لا با 14 ا : : نقد الفا اف

ا ا الا الت اقا ال :

. به ك الزهان ه

اقن : ان ا اان ه وانا

ا:: .. اا ا الا ا ا ا ا اا اا

،104.3 :: :: : اا . ن : ال ، مه.0:1 اة و ا

ال 21، قا انة ال اا ا ا ه

104

اان . اويان: لا ان ال اا ا ا ال الا ا . وااه

و

ن: وا رر ان 24م: ا ر ال أ: : ا

الاه افة ال ، :د اناا ن ب . قه تت 4ابله ر بي زنمبا ا ال با از 0 : 124،-2 ااهددا اة ا النا ل اا ا ال .1 د ا دا : بحا : باا ا أل ا ا : ال ف

120:2 ا ف ان ا . : و: . و اين: الق :100 3 ء: ان

ان نا

او ا فو اين ا ال ا و 1.: و

ن ا:

ز د

ة ا ا به . ،ونه بن بن

:: ان وا

اه ال ال

ا .

ا وا ا :ه ::20

:

لا قان اواا وقاه اا ق ا ع ق تا ان الق . قال

فن بود و 1 ش

به ايق 4،4 اا

ال

اوالا:: و : : : اي ال اا الا افا ه زم: ا ا ا ي ا

: . و ا وم : ، ول

ه ا لر ن ن ا: : 9 ان اا ون

ويال ب : و: ب

لا : ال به ان نار 1 ابلن فه ف .،، : ين 9 و

ب ف و ا و ان ا اا: ع باتد أغ باو

ااا : ها

ة ال

و ت : و .4 4 : ان تنه اله وي

وو واا وال اا ا اا ا ال با : افا اا ا ا: : ال ب :.

با : بأشن تفل وا ز: ا اا ا .. ب

د.: ب ز: ب اا ا ا اا

ف ق اا و 40 بخ

ا ا ا ا نهااميا با غن طلينا

الا ا الا ال ال 9 ، . .

ا ا ال

ن ا اا اا

باه اا

ادا ا ا

ا ب نزان

الن ال ب 0 :: : :: او

م ان ا اا ال ن . ب ا باله ا ف ال ذ آ : .

الاا ا انه عنهة اا بخقالد ن : اا او : او و له

ن ب ت اا ا ت اناة الن اا 210:4 ااا

اا و .

از با

ن له

اا ا اان ال ا

الا ه ا ق اا الوا ب :: فن باه اا ا ال ا ال

ا:: ااا ان

: ن ه

21،0 ه 5 : ه ه ا

مه وا

:

: وا ال اا في بة جق ل دالم

ن :

ا لات الالا ا اف ا اه الا ا ا

اا ا 2.،- ان اا ن

اه ا وا اا م ا

ن ان 16 ا ااو ا

االا ال ا ا ال

ال ا ال ال

ه عنن العا

تا،1 أ فن : ه 4 : ول الا ولةام مرر

: ا ال ة اا ا:

بهي با ب

: اا ن

ال و انا ال الف ان : ا ا ا س ل ق

: تا

ات ق ال ا 1- بال وا ال ا ا ا ا ا ا ا اا ا

ر ال اا ن ال اا اا

ونو: ن :،1: :

اا اا : :1: .

ا ا ب : ات

الا اا : ال

:: با لا : ااا ا ا ا اله انه ه ا ن ل ا نا قوا تا ا ا ال ق ا

ن ا اان.

ا ا ان

، ه مااويتكه ال ن ختق ل ال عا

1 : خنت ذ اف ا

ل ب ا الا ا ا ل اا أن الن ال ان 11::

ان ا ادته

زتن ال ا ته الت انا

ان ( ابوا ف

ل ا : ب و اه ان ااا ا ال اا ان لن

41 ن ا ة ه ب

ا

ابنن

ة، اال ا

ال الام 5 ا ا وف ال : ه

اا ن ال ا الان اد

وهن

ا اا ل اا ابا

ا اا ها

م ج ت ا قاا ق ال ا اد ق ل ا ن

ناف ال : ان ه ن : مو.

: ة ما اا :

ن نا ما ره ا اا ا ا ال اا ا اا

7

دفا اا اما ا:ال 12.، : بالة ت:

ه [.

اا وا اب ا نا ال اا ال اوه ا ال ا ا وان

ن

ل ه 2

اززف ف

ك

: معع ش د نام ال

ااه ا ا ه1 اا ا لا ال ا ا ا ف

تاان ت ، ان ة

8

ل اله شر فقن : بعق :

ن

نتك نا اا

فا

بو ف ال 441 ا 2.

اد ا

ق نال هب فالات ا

اا ا ا من

نا ع يحل ف ز ال اان ة ا

:

44 ا

ا قا

: الا اة ا ال

: ا ا ا

اا ا 217،،55

ه النت شلد ا ا ا

ا

اه م ا

اناة م ال فا ه الا د

قة ات

ه ن الا

الن ا ب ال اا

ا ا لاا ا ا اا اا الاا ل اون ا نف اخ ال

اا

و 2،9 م ا

وااه ق ش ق ا ال ت تت

Página 6

============================================================

فهرس المخطوطة 1 - المقدمة : 1) الادلة على صحة المخطوطة .

ب) القيمة التاريخية .

ت) القيمة الادبية.

ث) وصف المخطوطة.

2 - نص المخطوطة : 3 - الجداول: 1) جدول الأسماء.

ب) جدول الالقاب.

ت) جدول المصطلحات.

ث) جدول الانساب.

3) جدول تاريخى للسجلات .

-) جدول المراجع التى وردت فى المقدمة .

Página 7

============================================================

فمل68760 تل ال ال ه تع س اا ا تالله 7 ان حلهه لهب 7 4 7 2 الال اا تا ن

2 و ل7 با 4

76 الا اا لنب ة ال ااي ال

الا ان 78

دلحكن6 ال ا

اا ال

ان ا ال ل الا تلة الن و 7 ب

ل

ا ا ا اه الا 7 ولت

ا ا 7 2

اا ا لام ب لا ا اا ل تن ه الال

ه ان 2

ت

ال فكاتناا ا ق اا ل لة مال

ات الا اه ال

ل وا 2

ا 14ل7 ال

8ا ال ة 4

را

ان الن

ال

ا :ا

ه 2 و

ال

االنان س 448 ا

ان

ا قله ،3 ال لد ال

2 7 لان با الا الن ال ال

ا ال الال ال الن

لل

ال لن ن78 ن ا 2

ال ان 4 و ال ال ال لا ن ( ا ان م اال اا 2 ا الا ا ا اا

اللل : ان

لق الان ل االان الطراتيا يلب مان الخا انا ه 24 ال

د الاال 1 اان م ال ه 35 الاا ا ه ال ا اا لن بكال ا ال الا

ا ا ا ال الا اان قديد

ا 1

اا ال لان ال ا

اناالا و بالنا

ان وا واا اا

ال ا ا الهانا ات ال

اامااان اه قا الا ا

ول لاه ال ال ن اا

24 ا8 ا الا المق المء. اعه ال كماله و ا و 7 ااز 6

اتد ه

ااا ااات

الة التتلتة 24.

الا ال الواي ل 2 الاننال الالاا ال اة الن ال ما الا ن 75 2

الماا ة ل ال اا ال ال اا ال ال

ل الو ا ل اا 7 اا م ب 2 اا

ال ال ا اا ال ان ا ات ال

ال الانازف اند اسطلله ا : ل 7 الاة الان اا ا ال 18 اا اا

اا ال ب ه ا اال ت

27 ال الا د م ه17 7 الي التل

ال ه

الن ا ت 4 النال

الللة ص ااا ال ل اال الل دمل 2 له مب ان ن ن

7 24 الن ال اا 7 تا اا انا د ابار اه ل

اا ال الا اش 44 ل ل 22 الا ل الا اا ال ال و ال انتن ا ل الا انا الاللال ال ا اخاا

و القات ال الازات ال االقة الما 2،2 ه اارد ه انالال لولا بة ال ا ل لا لنة تا

لمت س له ت ن ل اا ال ل

الا

ا النال باميرن

ة

اة الة 7 بال 2 اا وقلاه ا

ه النه

ان تنننه 2 71 ااه ا

ولل4 ب

اف

اانه انان اا ل و ت اتول 5: 7 ال 22 ا ل لقد ل ال اقال ال 7 7

ة ال الا ة

ال

اا ال اا ا

6 اا ا اا ال ال اة ال ال واا 2 اد ت :

2 باا

ال اا

ا ااا ا اا ل ا

او اا ال اشمعةلهل ا ا ال

ال 7

الة الع ال

ا ا و ا 0 اا ال نة الاة ال اديل الا الخانة اا بال

د

ب تل

ه

ا ا

ن 2244 ة ه الا فا ف وا اا ا ا لتان تنوا ن

م 7 ا ا

الانتلقل ت

Página 8

============================================================

1- المقدمة

Página 9