195

Lo que es permitido para el poeta en la necesidad

ما يجوز للشاعر في الضرورة

محمد بن جعفر القزاز - 412 AH

Editor

الدكتور رمضان عبد التواب، الدكتور صلاح الدين الهادي

Editorial

دار العروبة

Ubicación del editor

الكويت - بإشراف دار الفصحى بالقاهرة

Géneros
The Science of Poetic Borrowing
•
Regiones
Túnez
•
Imperios y Eras
Ziríes y Hammádidas (Túnez, Este de Argelia), 361-547 / 972-1152
فخفض محلوجًا لجواره الأوتار وحقه أن يكون نصبًا؛ لأنه من نعت القطن.
وأجاز بعض النحويين مثل هذا الكلام، وحكى سيبويه أن العرب تقول:
هذا جُجْرُضَبٍّ خَرِبٍ؛ فيخفضون الخَرِبَ لجواره الضَّبَّ وإن كان نعتًا للجُحْر. وهذا عند أكثرهم لا يجوز إلا في الشعر.
٨٥ - ومما يجوز له: قَصْرُ الممدود؛ وذاك أنك إذا قصرته حذفت منه، والعَربُ من كلامها الحذف استخفافًا، كما قال الشاعر:
وَشَطَّ بِفُرقَتِهَا بارِحٌ ... فَصَدَّق ذاك غرابُ النَّوى
وأضحتْ بِبغْدَانَ في منزلٍ ... شُرُفاتٌ دُوَيْن السَّما
فقصَرَ السَّما لما اضطر إلى ذلك، وهو كثير تغني شهرته عن الاستشهاد له.
٨٦ - ومما يجوز له أنك إذا قلت: صَهٍ وإيهٍ، فكأنك قلتَ

1 / 292