(فضول الْعَيْش أَكْثَرهَا همومٌ ... - - وَأكْثر مَا يضرُّك مَا تحبّ)

(إِذا اتّفق الْقَلِيل وَفِيه سلم ... - - فَلَا ترد الْكثير وَفِيه حَرْب)

(يَا جائرين علينا فِي حكومتهم ... - - الْجور أقبح مَا يُؤْتِي ويرتكب)

(نَحن بَنو الْمَوْتَى فَمَا بالنا ... - - نعاف مَا لَا بُد من شربه)

(تبخل أَيْدِينَا بأرواحنا ... - - على زمَان هنّ من كَسبه)

(فَهَذِهِ الْأَرْوَاح من جوِّه ... - - وَهَذِه الْأَجْسَام من تربه)

(إِذا ضَاقَ الزَّمَان عَلَيْك فاصبرْ ... - - وَلَا تيأسْ من الْفرج الْقَرِيب)

(وطبْ نفسا فَإِن اللّيل حُبلَى ... - - عَسى يَأْتِيك بِالْوَلَدِ العجيب)

(الدَّهْر يفترس الرجالَ فَلَا تكن ... - - ممَّن تطيّشه المناصب والرُّتب)

(كم نعْمَة زَالَت بِأَدْنَى لذةٍ ... - - ولكلِّ شيءِ فِي تقلُّبه سَبَب)

(عَسى الهمُّ الَّذِي أمسيت فِيهِ ... - - يكون وَرَاءه فرج قريب)

(فيأْمن خَائِف ويُفَكُّ عانٍ ... - - ويأتى أَهله النَّائي الغريبُ)

(إِذا كنتَ فِي كلِّ الْأُمُور معاتبا ... - - صديقك لم تلق الَّذِي لَا تُعاتبه)

(فعش وَاحِدًا أَو صل أَخَاك فَإِنَّهُ ... - - مقارفُ ذَنْب تَارَة ومجانبه)

(إِذا أَنْت لم تشرب مرَارًا على القذى ... - - ظمئت وأيُّ النَّاس تصفو مشاربه)

(وَمن ذَا الَّذِي تُرضى سجاياه كلُّها ... - - كفى المرءَ نُبلًا أَن تعدَّ معائبه)