قال : وسمعت أن الملك ، إذا أراد قتل إنسان ، سلمه إلى الفيل ، فيكلمه الفيال في أن يقتله . قال : فيقتله بألوان من القتل ، منها : أنه ربما لف خرطومه على رجل الرجل ، ويضع إحدى يديه على ساق الرجل الأخرى ، ثم يعتمد عليه ، فإذا هو قد خرق الرجل بنصفين ، من أوله إلى آخره . وربما ترك الرجل ، واستعرضه بالعرض ، ثم وضع يده على بطنه ، فيسحقه .

صاحب عمان يهدي فيلا لمعز الدولة

قلت : أنا رأيت بالبصرة ، في سنة تسع وثلاثين وثلثمائة ، فيلا ، لطيفا ، حمله صاحب عمان ، إلى معز الدولة ، فاجتاز بالبصرة ، وحمل إلى دارنا ، فأدخل إلى صحنها ، فرأيناه . وسمعت عددا كبيرا من أهل البصرة ، يخبرون - غذ ذاك - أن هذا الفيل اجتاز في سوق الجامع ، فقرب منه صبي دون البالغ ، فصاح فيه الفيالون ليتنحى عن طريق الفيل ، فدهش الصبي ، وأدركه الفيل ، فلف خرطومه عليه ، وشاله ، فرفعه إلى الفيالين ، فأخذوه منه ، فصاح الصبي ، وطار عقله ، فما أنزلوه إلا بدراهم . وأنهم اجتازوا ، بعد ذلك بأيام ، فأدركت الفيل ضجرة ، فقبض على صبي ، فشاله بخرطومه ، ورقاه في الهواء ، ثم استقبله بنابه ، فأدخله في جسمه ، فقتله .

পৃষ্ঠা ৩৭৭