بيتان من نظم أبي محمد الشامي كاتب الأمير سيف الدولة
: حدثني أبو محمد يحيى بن محمد ، وأبو الفرج الببغاء ، قالا : أنشدنا أبو محمد عبد الله بن محمد الشامي ، كاتب سيف الدولة لنفسه . وقالوا يعود الماء في النهر بعد ما . . . عفت منه آثار وسدت مشارع فقلت إلى أن يرجع جاريا . . . ويعشب جنباه تموت الضفادع .
ليحيى بن محمد في مواهب المغنية
وأنشدني أبو محمد لنفسه في قنية بغداد ، مشهورة بالإحسان ، تسمى مواهب ، كانت جارية لأبي الحسن بن هارون الكاتب ، باعها ، فاشتراها أبو الفضل العباس بن الحسين الوزير الآن فلما تزوج ابنة الوزير أبي محمد المهلبي ، زينة بني الحسن ، دفعها إلى أبي محمد ، فأعتقها ، وزوجها غلاما من غلمانه يسمى غالب ، ويعرف بالشار زادي ، وهي الآن تخدم الأمير عز الدولة بصناعتها : تمام الحج أن تقف الركائب . . . على دار تحل بها مواهب ولولا أن يقال صبا لقلنا . . . عجائب دون أيسرها عجائب .
পৃষ্ঠা ১৮৭