মাতান মোয়াত্তা ফাসিহ

متن موطأة الفصيح نظم فصيح ثعلب

সম্পাদক

عبد الله بن محمد (سفيان) الحَكَمي

প্রকাশক

دار الذخائر للنشر والتوزيع

সংস্করণ

الأولى

প্রকাশনার বছর

١٤٢٤ هـ - ٢٠٠٣ م

প্রকাশনার স্থান

الرياض

জনগুলি

•

অঞ্চলগুলি

•

সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ

أيْ فرسٌ فحلٌ وهذا بيَّنٌ ... والمصدر التحصينُ والتحصُّنُ

قد عدلتَ عن طريق الحقِّ ... وهو العُدُول فاستقم بصدقِّ

وعَدَل الوالي وفيه مَعْدَله ... والعدلُ أيضًا واحد والمعدله

وقد قرُبتُ منه قُربًا أقربُ ... فمنك قِرْبَان ومني قَرَبُ

وقرُبَ الماءُ كمثل الطّلب ... والوردُ في صُبحة ليل القَرَبِ

ونفقَ البيعُ نَفَاقًا يَنفُقُ ... وَنَفِقَ الشيء وشيء ينْفَقُ

والنّفَقُ النقضُ والانقطاعُ ... فاحفِظ فبالحفظ لك انتفاع

أما النفوق فهو يا من طلبا ... من نفقَ الحمارُ تعني عطبا

وقد قدرتُ يا فتى عليكا ... أقدرُ والقدرةُ في يديكا

كذلك القِدران ثم المقدُرهْ ... بضمها وفتحها والمقدِرة

وقد قَدرْتُ الشيَء قدرًا وَقَدَر ... أقدُرُه وقَدَر الشيء حزر

1 / 60