মাতান মোয়াত্তা ফাসিহ

متن موطأة الفصيح نظم فصيح ثعلب

সম্পাদক

عبد الله بن محمد (سفيان) الحَكَمي

প্রকাশক

دار الذخائر للنشر والتوزيع

সংস্করণ

الأولى

প্রকাশনার বছর

١٤٢٤ هـ - ٢٠٠٣ م

প্রকাশনার স্থান

الرياض

জনগুলি

•

অঞ্চলগুলি

•

সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ

ويومُنا وليلُنا يا صاحِ ... وقد صحا السكران فهو صاح

ورجلٌ بايعني حينَ قدم ... أقلتُه البيعَ وكان قد ندمْ

فهذه إقالةٌ مقبولةٌ ... وقلتُ في قائلة قيلولة

والشيء قد أكننته في نفسي ... أخفيتُه مما بدا للحس

وقد كننتُ الشيء أيْ سترته ... بساترٍ يقيه أو دثرتُه

وقد أدنتُ رجلين اثنين ... بعتهما بضاعةً بدين

ودنتُ وأدنت أخذت منهما ... بضاعةً بالدّين فاسأل منهما

وضفتُ بعضَ العُرب أيْ نزلت به ... فكنتُ ضيفًا شاكرًا لأدبه

وكنتُ أيضًا قبلَ ذا أضفتُه ... أنزلتُه عندي وما عرفتُه

ولي دلاءٌ كنتُ قد أدليتها ... حتى إذا ما امتلأتْ دلوتها

فذاك إرسال وهذا جذبٌ ... قد فرَّقت ما بين ذَيْن العربُ

وقد لحمتُ العظم أيْ أخذت ما ... عليه من لحمٍ وكنتُ قرِما

1 / 42