وهو نظم محمد اسماعيل طبع في القاهرة سنة ١٣٠١هـ وكله زاجل ممزوجة بعبارات مأخوذة من اللغات الاجنبية يقصد التهكم على لغة اهل هذا العصر الركيكة وهو كتاب مضحك في فساد اللغة

٤ - لف القماط على تصحيح بعض ما استعملته العامة من المعرب والدخيل والمولد والاغلاط

لصديق بن حسن الحسيني طبع على البلاط في بهوبال الهند سنة ١٢٩٦هـ

لمحمد الحسني الحسيني النقشبندي القادري الشهير بالآلوسي زاده مفتي الحنفية ببغداد طبع ببغداد في ٤٧٧صح سنة ١٣٠١هـ رتبه على حروف الابجدية " تمت كتب الصرف والنحو "